Marcela Morelo — Como Quisiera 가사 및 번역
이 페이지에는 Marcela Morelo의 노래 "Como Quisiera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quisiera despertarme
y que me estes hablando
bajito al oido diciendome
que tienes tantas ganas
de estar conmigo siempre
juntos e inseperables
amandonos
Y en un jardin de nubes
crear un paraiso
unir los sueños y la soledad
Acompañarte vida y ser tu consentida
como quisiera que me quieras como te quiero yo mas que a mi propia vida
quisiera
que el eco te tu voz esté llegando
y que te hagas realidad
quisiera
que algun camino te traiga a mi lado
para no irte nunca mas
como quisiera que me quieras como te quiero yo mas que a mi propia vida
Quisiera comprenderte
para dejarte libre
libre del pensamiento
libre de mi pero no puedo hacerlo
porque te llevo dentro
anclada estas en mi alma
dueña de mi no voy a molestarte
yo te amare en silencio
prometo no llamarte
y no llorar
quisiera acompañarte vida
y ser tu consentida
como quisiera que me quieras como te quiero yo mas que a mi propia vida
quisiera
que el eco te tu voz esté llegando
y que te hagas realidad
quisiera
que algun camino te traiga a mi lado
para no irte nunca mas
como quisiera que me quieras como te quiero yo mas que a mi propia vida
como quisiera que me quieras como te quiero yo como quisiera que me quieras…
como quisiera que me quieras como te quiero yo mas que a mi propia vida
(Merci à leandra pour cettes paroles)
가사 번역
깨어나고 싶어
그리고 당신은 나에게 얘기
귀가 낮아서
당신이 너무 열망있어
항상 나와 함께 할 수 있도록
함께 그리고 분리 할 수없는
우리를 사랑
그리고 구름 정원에서
낙원 만들기
꿈과 외로움 결합
당신에게 삶을 동행하고 애지중지하십시오
내 인생보다 널 더 사랑하듯이
원하는
당신의 목소리가 오는 에코 수 있습니다
그리고 당신이 진정한 올 수 있도록
원하는
어떤 길이 널 내 편으로 이끌지
다시는 떠나지 않으려고
내 인생보다 널 더 사랑하듯이
나는 당신을 이해하고 싶습니다
당신을 무료로 설정
생각 무료
내 자유지만 나는 그것을 할 수 없다
널 안으로 데려갈 거니까
당신은 내 영혼에 고정하고 있습니다
내 주인님,귀찮게 해드리지 않겠습니다
나는 침묵에 당신을 사랑합니다
전화하지 않겠다고 약속할게
울지 마
나는 당신에게 삶을 동행하고 싶습니다
그리고 당신의 애지중지
내 인생보다 널 더 사랑하듯이
원하는
당신의 목소리가 오는 에코 수 있습니다
그리고 당신이 진정한 올 수 있도록
원하는
어떤 길이 널 내 편으로 이끌지
다시는 떠나지 않으려고
내 인생보다 널 더 사랑하듯이
어떻게 당신이 나를 사랑하려면 어떻게 내가 당신을 원하는 방법 당신이 나를 사랑하려면…
내 인생보다 널 더 사랑하듯이
(이 단어에 대한 리안드라 덕분에)