Marcela Morelo — En Otra Vida 가사 및 번역
이 페이지에는 Marcela Morelo의 노래 "En Otra Vida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuando noté que me mirabas
Yo te miré y me enamoraste
Cristal tus ojos me sostubieron
Me has dicho todo sin oir tu nombre
En otra vida me encantaría
No bajar la mirada y corresponderte
Ahora mis ojos van a eludirte
No coincide mi presente con tu forma de mirarme
En otra vida volvere a amarte
Volveré a buscarte en otra vida
Fuego tirano que me provocas
Quedaras atrapado en un lugar secreto
Serás mas de mil y un poema
Serás la fuente del deseo
En otra vida me encataria
No bajar la mirada y corresponderte
Ahora mis ojos van a eludirte
No coincide mi presente con tu forma de mirarme
En otra vida volvere a amarte
Volvere a buscarte en otra vida
(Merci à leandra pour cettes paroles)
가사 번역
날 쳐다보는 걸 눈치챘을 때
널 보면서 사랑에 빠졌지
유리 당신의 눈은 나를 개최
당신은 당신의 이름을 듣지 않고 나에게 모든 것을 이야기했습니다
다른 삶에서 나는 사랑 할 것이다
아래로 보답하지 마십시오
이제 내 눈은 당신을 피할 것입니다
내 선물이랑 네가 날 보는 눈빛이랑 달라
또 다른 삶에서 나는 당신을 다시 사랑합니다
나는 다른 삶에서 당신을 찾아 볼 것이다
폭군 화재 당신은 저를 자극
당신은 비밀 장소에 갇혀있을 것입니다
천 개 이상의 시와
당신은 욕망의 근원이 될 것입니다
또 다른 삶에서 나는 직면 할 것이다
아래로 보답하지 마십시오
이제 내 눈은 당신을 피할 것입니다
내 선물이랑 네가 날 보는 눈빛이랑 달라
또 다른 삶에서 나는 당신을 다시 사랑합니다
나는 다른 삶에서 당신을 찾아 볼 것이다
(이 단어에 대한 리안드라 덕분에)