Marcelo D2 — 4:20 가사 및 번역
이 페이지에는 Marcelo D2의 노래 "4:20"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Claro pô, que onda careca desse cara, corta esse papo
Essa merda vai explodir um dia desses
Essa merda só vai explodir quando a gente acabar com todo o fumo que tem em
cima do planeta
The bell’s ringing and I know
Now it’s 4: 20
Now it’s 4: 20
Now it’s 4: 20
Right now it’s 4: 20
Essa aqui é pra malandragem que não treme e nem corre dos homem
E pras ruas que ainda chamam o meu nome
Eu vou fazendo a minha parada
Primeiro, eu pego a seda, o bagulho dixavado
Então eu jogo na seda, é porque isso vem da terra
Então muito obrigado, Senhor
Já tá enrolado, dá o fogo, por favor
Tipo de neguim que voa e só de primeira classe
Se tá na tua mão, puff puff and pass
O mundo continua girando, o kush vai queimando
Pior que falador, continua falando
Mas eu vou te dar um papo que os amigos avisa
Vai na tua paranoia mas não corta minha brisa
É que a cerveja tá gelada, irmão, daquele jeito
O bagulho dixavado, daquele jeito
O boné já tá pro lado, o tênis desamarrado
O som do carro ligado
Eu vou daquele jeito, sei que
The bell’s ringing and I know
Now it’s 4: 20
Now it’s 4: 20
Now it’s 4: 20
Right now it’s 4: 20
Cheira esse mato aqui, bicho
가사 번역
물론,이 사람의 대머리 무엇,이 채팅을 잘라
그 똥은 요즘 중 하나를 날려 버릴거야.
이 똥은 우리가 가진 모든 연기를 마칠 때만 폭발 할 것입니다
이 행성의 최고
벨이 울리는 거 알아
이제 4 시 20 분이야
이제 4 시 20 분이야
이제 4 시 20 분이야
지금은 4 시 20 분이야
이 것은 흔들리지 않고 남자에게서 도망치지 않는 속임수입니다
그리고 아직도 내 이름을 부르는 거리
나는 나의 중지를 만들 것이다
첫째,나는 실크,딕사바도 가방을
그래서 실크에 틀어박혀서 지구로부터 온 거지
그래서 대단히 감사합니다,선생님
그것은 이미 롤업있어,불을 줘,제발
비행 네김의 유형 및 일등 만
그것은 당신의 손에 있다면,퍼프 퍼프와 패스
세상이 계속 돌며 쿠시가 불타고 있어
말커보다 더 나쁜,계속 얘기
그러나 나는 당신에게 친구가 경고 채팅을 줄 것이다
편집증에 빠져서 내 바람을 자르지 마
맥주도 차가워
딕사바도 가방
캡은 이미 옆에,운동화 풀어
위에 차 소리
나는 그 길을 간다,나는 알고있다
벨이 울리는 거 알아
이제 4 시 20 분이야
이제 4 시 20 분이야
이제 4 시 20 분이야
지금은 4 시 20 분이야
여기 부시 냄새 맡아봐