Marcia Ball — A Fool In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Marcia Ball의 노래 "A Fool In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whoa… There's something on my mind
Won’t somebody please, please tell me what’s wrong
You’re just a fool, you know you’re in love
You’ve got to face it to live in this world
You take the good along with the bad
Sometimes you’re happy and sometimes you’re sad
You know you love him, you can’t understand
Why he treats you like he do when he’s such a good man
He’s got me smilin' when I should be ashamed
Got me laughing when my heart is in pain
Oh no, I must be a fool
But I’ll do anything you ask me to You’re just a fool, you know you’re in love
You’ve got to face it to live in this world
You take the good along with the bad
Sometimes you’re happy and sometimes you’re sad
You know you love him, you can’t understand
Why he treats you like he do when he’s such a good man
Without my man I don’t wanna live
You think I’m lying but I’m telling you like it is He’s got my nose open and that’s no lie
And I, I’m gonna keep him satisfied
You’re just a fool, you know you’re in love
You’ve got to face it to live in this world
You take the good along with the bad
Sometimes you’re happy and sometimes you’re sad
You know you love him, you can’t understand
Why he treats you like he do when he’s such a good man
A wave of action speaks louder than words
The truest thing that I ever heard
I trust my man and all that he do And I, and I’ll do anything he wants me to do
You’re just a fool, you know you’re in love
You’ve got to face it to live in this world
You take the good along with the bad
Sometimes you’re happy and sometimes you’re sad
You know you love him, you can’t understand
Why he treats you like he do when he’s such a good man
가사 번역
우와,뭔가 생각이 있어
누가 제발,제발 무슨 일인지 말해줘
당신은 그냥 바보 야,당신은 당신이 사랑하는 거 알아
이 세상에서 살아야 해
당신은 나쁜과 함께 좋은 걸릴
때때로 당신은 행복하고 때로는 슬프다
당신은 당신이 그를 사랑 알고,당신은 이해할 수 없다
왜 그가 너를 그렇게 좋은 사람일 때처럼 대하는거지?
내가 부끄러워해야 할 때 그는 나에게 미소있어
내 마음이 고통에있을 때 나를 웃게되었다
아니,내가 바보 야
하지만 난 당신이 나에게 물어 아무것도 할 거 야 그냥 바보 야,당신은 당신이 사랑에 빠진 거 알아
이 세상에서 살아야 해
당신은 나쁜과 함께 좋은 걸릴
때때로 당신은 행복하고 때로는 슬프다
당신은 당신이 그를 사랑 알고,당신은 이해할 수 없다
왜 그가 너를 그렇게 좋은 사람일 때처럼 대하는거지?
내 사람이 없으면 난 살고 싶지 않아
내가 거짓말을 하고 있다고 생각하겠지만 내 코를 벌렸는데 거짓말이 아니야
그리고 나는,나는 그를 만족시킬거야
당신은 그냥 바보 야,당신은 당신이 사랑하는 거 알아
이 세상에서 살아야 해
당신은 나쁜과 함께 좋은 걸릴
때때로 당신은 행복하고 때로는 슬프다
당신은 당신이 그를 사랑 알고,당신은 이해할 수 없다
왜 그가 너를 그렇게 좋은 사람일 때처럼 대하는거지?
행동의 물결은 단어보다 더 크게 말한다
내가 들어본 것 중에 가장 진실된 말
난 내 남자를 믿고,그가 하는 모든 것 그리고 나는 그가 원하는 모든 것을 할 것입니다
당신은 그냥 바보 야,당신은 당신이 사랑하는 거 알아
이 세상에서 살아야 해
당신은 나쁜과 함께 좋은 걸릴
때때로 당신은 행복하고 때로는 슬프다
당신은 당신이 그를 사랑 알고,당신은 이해할 수 없다
왜 그가 너를 그렇게 좋은 사람일 때처럼 대하는거지?