Marco Antonio Solis — Mi Fantasía 가사 및 번역

이 페이지에는 Marco Antonio Solis의 노래 "Mi Fantasía"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cuando creí que había encontrado el amor
cuando me enamore de ti…
Me dejas tan solo
solo recordando
aquellos momentos
que hoy tanto añoro.
Dijiste que pronto ibas a regresar
que jamas me ibas a olvidar.
Y sigo esperando
te estoy extrañando
no puedo evitarlo
pero estoy pensando.
Que solo fue una fantasía fugaz
soñé y nada mas con ser feliz contigo
y ahora despierto y vuelvo a mi realidad
tu no estas.
Aquella dulce fantasía termino
y hoy solo quede ilusionado
de que tu vuelvas a mi lado otra vez,
otra vez.
Dijiste que pronto ibas a regresar…(se repite)

가사 번역

사랑을 찾을 줄 알았을 때
내가 널 사랑하게 되면…
날 너무 내버려둬
그냥 기억
그 순간
오늘 정말 그리워요
곧 돌아올 거라고 했잖아
날 절대 잊지 못할 거라고
그리고 나는 기다리고 유지
널 보고 싶어
나는 그것을 도울 수 없다.
그러나 나는 생각하고있다.
그건 그냥 덧없는 환상이었다
꿈꿔왔고 당신과 함께 행복할 수 있는 건 아무것도 없었다
그리고 지금은 일어나서 내 현실로 돌아가
넌 여기 없어
그 달콤한 환상은 끝났다
그리고 오늘 난 그냥 흥분
다시 내 쪽으로 돌아온다고,
한 번만 더
곧 온다고 했잖아..(반복)