Marco Carta — Due mondi opposti 가사 및 번역
이 페이지에는 Marco Carta의 노래 "Due mondi opposti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se non ti ho avuta mai
è perchè ti ho guardata a lungo
E non ti sei mai accorta di me Se non ti ho avuta mai è perchè tu sei troppo bella,
di certo più bella di me Dicembre passa nel tuo cappotto grigio
ed io non ci sarò
Il ghiaccio resterà un vecchio nemico che mai
potrò sciogliere mai, Potrò sciogliere
Lailalalà il tempo passa e se ne va Lailalalà non posso vivere così
Lailalalà il tempo non si fermerà
Farò del mio meglio per corrergli dietro
Se non ti ho avuta mai
è perchè ho perso un anno intero
A risolvere tutti i miei guai
Se non ti ho avuta mai è grazie alla tua amica stronza
che ride ogni volta di me Agosto è sabbia sulla tua gonna bianca
ed io non ci sarò
Detesto il mare le spiagge nel sole lo so siamo diversi io no non posso averti Mai
Lailalalà il tempo passa e se ne va Lailalalà non posso vivere così
Lailalalà il tempo non si fermerà
Lailalalà di certo non ci aspetterà
Lailalalà siamo due mondi opposti
Lailalalà siamo due mondi opposti
Lailalalà siamo due mondi opposti
Lailalalà lalalalà farò del mio meglio per starti alla larga
가사 번역
내가 널 가지지 않았다면
널 오랫동안 지켜봤기 때문이야
내가 널 가져본 적이 없다면 넌 너무 아름다워서 날 몰랐지,
확실히 나보다 더 예뻐 12 월 당신의 회색 코트에 전달합니다
난 거기 없을 거야
얼음은 결코 오래된 적이 될 것입니다
난 절대 녹을 수 없어,녹을 수 있어
라일랄랄라 타임 패스와 라일랄랄라 나뭇잎 나는 이렇게 살 수 없다
이 랄라는 시간이 멈추지 않을 것입니다
그를 쫓기 위해 최선을 다하겠습니다
내가 널 가지지 않았다면
내가 1 년 내내 잃었 기 때문이야
내 모든 문제를 해결하기 위해
내가 널 안 가졌다면 네 나쁜 친구 때문이야
8 월에 매번 웃는건 네 하얀 치마에 모래사장이야
난 거기 없을 거야
난 바다가 싫어 태양 속의 해변이
라일랄랄라 타임 패스와 라일랄랄라 나뭇잎 나는 이렇게 살 수 없다
이 랄라는 시간이 멈추지 않을 것입니다
랄랄라는 확실히 우리를 기다리지 않을 것이다
라일랄랄라 우리는 두 개의 반대 세계입니다
라일랄랄라 우리는 두 개의 반대 세계입니다
라일랄랄라 우리는 두 개의 반대 세계입니다
랄랄라 랄랄라