Marco Carta — Prima di te (Imparando a stare senza te) 가사 및 번역
이 페이지에는 Marco Carta의 노래 "Prima di te (Imparando a stare senza te)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Prima di te, nessuna ferita profonda
la libertà di un onda che va la vita mia giocava sempre di sponda
come si fa se ci credi a metà
Dimmi cos'è, questo dolore che abbonda
dentro di me fino all’anima
dimmi perchè sempre la stessa domanda
l’unica che risposte non dà
e mi inseguono i tuoi occhi
come fari nelle notti
e diventano più grandi mano a mano
mentre cerco di scappare
di strapparti via dal cuore
di nascondere il tuo nome
dalle cose che farò
Ma come imparare a stare senza di te aspettare
un vento di terra o di mare che porti più in là
no dove andare a cercare un’altra vita un segnale
che non mi faccia pensare ancora a te ancora o no
E attraverso i miei deserti
con i passi ancora incerti
calpestando i tuo ricordi
fino a farne polvere
E' dura imparare a stare senza di te cercare sempre qualcosa da fare dove non c'è
ed ogni notte passare
dove ti posso incontrare
perchè non riesco a lasciare tutto com'è
Ma devo imparare a stare senza di te aspettareun vento di terra o di mare che porti più in là
ma dopo di te che cosa verrà
cosa verrà la stessa domanda
fino all’anima un’onda che va fino all’anima
가사 번역
당신 앞에,깊은 상처 없음
내 인생으로 가는 파도의 자유는
당신이 반을 믿는 경우에 당신은 어떻게 그것을 할 수 있습니까
그것이 무엇인지 말해,이 고통은 풍부
내 안의 영혼에
왜 항상 같은 질문을 말해
답을 주지 않는 유일한 사람
그리고 당신의 눈은 나를 쫓아
밤 등대처럼
그리고 그들은 서로 더 큰 얻을
내가 탈출하는 동안
당신의 마음에서 당신을 멀리 찢어
당신의 이름을 숨기기 위해
내가 할 일들에서
하지만 어떻게 당신이 기다리지 않고 머물 배울 수
더 멀리 운반하는 육지 또는 바다의 바람
어디 신호를 다른 삶을 찾아 갈 수 없습니다
다시 널 생각하게 만들지 마
그리고 내 사막을 통해
아직 불확실한 단계
당신의 기억에 스테핑
먼지에
항상 네가 없는 곳에서 할 수 있는 일을 찾지않고 살아가는 법을 배우는 건 힘들어
그리고 매일 밤 패스
어디서 당신을 만날 수 있습니까
왜냐하면 나는 모든 것을 그대로 둘 수 없기 때문입니다
하지만 난 네가 육지나 바닷 바람이 날아갈 때까지 기다리지 않고서 머무르는 법을 배워야 해
하지만 당신은 무엇을 올 것이다 후
무슨 일이 같은 질문을 올 것이다
영혼에 영혼에 가는 파도