Marco Carta — Ritorni mia 가사 및 번역
이 페이지에는 Marco Carta의 노래 "Ritorni mia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
tutto sommato inutile pretendere qualcosa,
sbagliare un’episodio naturale
e tu non mi hai ancora perdonato, peccato
tutto sommato l’amore gioca un ruolo decisivo
attenuerà ogni tipo di sentenza
e poi c’inventeremo un’altra vita, che fatica
portami ancora lontano e prendimi per mano,
riconquistarti in un prato
e ridere con te di tutto quanto,
mentre la vita ci scorre via
tu ritorni, ritorni mia
ma quale errore sarebbe perdersi
tutto sommato il mio peccato è stato non parlare,
temevo di non essere all’altezza
e ho cancellato tutto con un gesto, con un gesto
portami ancora lontano e prendimi per mano,
riconquistarti in un prato
e ridere con te di tutto quanto,
mentre la vita ci scorre via
tu ritorni, ritorni mia
che grande errore sarebbe perdersi
oohh ritorni mia, ritorni mia, ritorni mia
mia mia mia mia
portami ancora lontano e prendimi per mano
riconquistarti in un prato
e ridere con te di tutto quanto,
mentre la vita ci scorre via
tu ritorni, ritorni mia
che grande errore sarebbe perdersi
che grande errore sarebbe perdersi
(Grazie a Ida per questo testo)
가사 번역
모두 모두,그것은 무언가를 요구하는 무의미,
미스 자연 에피소드
그리고 당신은 아직 나를 용서하지 않았습니다.
모든 사랑에 결정적인 역할을
그것은 문장의 모든 종류를 부드럽게합니다
그리고 우리는 또 다른 삶을 발명 할 것입니다.
날 멀리 데려가서,
초원에서 당신을 다시 승리
그리고 모든 것에 대해 당신과 함께 웃음,
인생은 멀리 흐르고
돌아와,돌아와
그러나 그것은 길을 잃을 것 어떤 실수
내 죄의 모든 것은 말할 수 없었습니다,
어쩔 수 없었어
그리고 나는 제스처와 함께 모든 것을 삭제
날 멀리 데려가서,
초원에서 당신을 다시 승리
그리고 모든 것에 대해 당신과 함께 웃음,
인생은 멀리 흐르고
돌아와,돌아와
어떤 큰 실수는 길을 잃을 것
어이구,이리 와,이리 와
나의 나의 나의 나의
날 멀리 데려가서
초원에서 당신을 다시 승리
그리고 모든 것에 대해 당신과 함께 웃음,
인생은 멀리 흐르고
돌아와,돌아와
어떤 큰 실수는 길을 잃을 것
어떤 큰 실수는 길을 잃을 것
(이 텍스트 덕분에 Ida)