Marco Carta — Un motivo per restare 가사 및 번역
이 페이지에는 Marco Carta의 노래 "Un motivo per restare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Apro gli occhi un attimo
ti sveglio per un bacio
ormai si è fatto tardi
e nemmeno una traccia di te
e non mi dire che,
che non hai trovato il tempo
e non mi die che
anzi, non mi dire niente
è questo il mio buongiorno
lo scrivo in un messaggio
perchè ti voglio bene
e non posso farci niente
mi stanca non poterti
raggiungere davvero mai
e forse non averti
se è anche meglio di come sei
di come sei
Scivolare dentro questa dolce malattia
è un’eterna vecchia favola
che racconta la paura di andare via
anche quando non rimane niente
di un motivo per restare
e cadere
dentro questa sciocca nostalgia
come un fiore in una scatola
sto perdendo l’oro più prezioso che ci sia
anche quando non rimane niente
di un motivo per restare
Apri gli occhi un attimo
io non ci sono più
che senza i miei colori sei una pioggia in bianco e nero
e non ti chiedo più se nel cuore ho ancora un posto
e non ti chiedo più
anzi non ti chiedo niente, non ti chiedo niente
Scivolare dentro questa dolce malattia
è un’eterna vecchia favola
che racconta la paura di andare via
anche quando non rimane niente
di un motivo per restare
e cadere
dentro questa sciocca nostalgia
come un fiore in una scatola
sto perdendo l’oro più prezioso che ci sia
anche quando non rimane niente
di un motivo per restare
Scivolare dentro questa dolce malattia
è un’eterna vecchia favola
che racconta la paura di andare via
anche quando non rimane niente
di un motivo per restare
가사 번역
나는 잠시 내 눈을 뜨고
키스로 깨울게요
지금은 늦었어요
당신 흔적도 없이
그리고 나에게 말하지 마,
당신은 시간을 찾지 못했다고
난 죽지 않아
사실,아무것도 말하지 마.
이 내 좋은 아침인가
나는 그것을 메시지에 쓴다
널 사랑하니까
그리고 내가 그것에 대해 할 수있는 것은 없다
나는 할 수없는 피곤 해요
정말 결코 달성하지 마십시오
그리고 어쩌면 당신이
당신이 더 나은 경우
당신이 얼마나 약
이 달콤한 질병에 슬립
그것은 영원한 오래된 우화입니다
즉 멀리가는 공포를 알려줍니다
아무것도 남아 있지 않을 때도
머물 이유
그리고 가을
이 바보 향수 내부
한 상자 속의 꽃처럼
나는 거기에 가장 소중한 금을 잃어 가고있다
아무것도 남아 있지 않을 때도
머물 이유
두 번째 눈을 열어
나는 사라 졌어요
내 색이 없으면 넌 흑백의 비야
그리고 더 이상 묻지 않겠어.
그리고 더 이상 묻지 않을거야
사실,난 당신에게 아무것도 요구하지 않습니다,난 아무것도 당신을 요구하지 않습니다.
이 달콤한 질병에 슬립
그것은 영원한 오래된 우화입니다
즉 멀리가는 공포를 알려줍니다
아무것도 남아 있지 않을 때도
머물 이유
그리고 가을
이 바보 향수 내부
한 상자 속의 꽃처럼
나는 거기에 가장 소중한 금을 잃어 가고있다
아무것도 남아 있지 않을 때도
머물 이유
이 달콤한 질병에 슬립
그것은 영원한 오래된 우화입니다
즉 멀리가는 공포를 알려줍니다
아무것도 남아 있지 않을 때도
머물 이유