Marco Frisina — Anima Christi 가사 및 번역

이 페이지에는 Marco Frisina의 노래 "Anima Christi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

ANIMA CHRISTI, SANCTIFICA ME
CORPUS CHRISTI, SALVA ME
SANGUIS CHRISTI, INEBRIA ME
AQUA LATERIS CHRISTI, LAVA ME
Passio Christi, conforta me
O bone Iesu, exaudi me
Intra vulnera tua absconde me
ANIMA CHRISTI, SANCTIFICA ME
CORPUS CHRISTI, SALVA ME
SANGUIS CHRISTI, INEBRIA ME
AQUA LATERIS CHRISTI, LAVA ME
Ne permittas a te me separari
Ab hoste maligno defende me
In hora mortis meæ voca me
ANIMA CHRISTI, SANCTIFICA ME
CORPUS CHRISTI, SALVA ME
SANGUIS CHRISTI, INEBRIA ME
AQUA LATERIS CHRISTI, LAVA ME
Et iube me venire ad te
Ut cum sanctis tuis laudem te
Per infinita sæcula sæculorum. Amen
ANIMA CHRISTI, SANCTIFICA ME
CORPUS CHRISTI, SALVA ME
SANGUIS CHRISTI, INEBRIA ME
AQUA LATERIS CHRISTI, LAVA ME

가사 번역

그리스도의 영혼,나를 거룩하게 하소서
그리스도의 몸,나를 구하라
그리스도의 피,이네브리아 나
그리스도의 물 측,나를 씻으십시오
그리스도의 열정,나를 강화하라
오 좋은 예수님,내 말 들어
네 숨긴 상처 안에
그리스도의 영혼,나를 거룩하게 하소서
그리스도의 몸,나를 구하라
그리스도의 피,이네브리아 나
그리스도의 물 측,나를 씻으십시오
내게서 널 분리시키면 안 돼
적으로 악은 나를 방어
내 전화 시간에
그리스도의 영혼,나를 거룩하게 하소서
그리스도의 몸,나를 구하라
그리스도의 피,이네브리아 나
그리스도의 물 측,나를 씻으십시오
그리고 나에게 와서 입찰
당신의 성도들과 함께 당신을 찬양합니다
영원히 무한한 것을 통해 아멘
그리스도의 영혼,나를 거룩하게 하소서
그리스도의 몸,나를 구하라
그리스도의 피,이네브리아 나
그리스도의 물 측,나를 씻으십시오