Marco Masini — Ancora Vita E' 가사 및 번역
이 페이지에는 Marco Masini의 노래 "Ancora Vita E'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Io e la mia stanza di poster di eroi siamo cresciuti qui
Nell’incoscienza di sogni e di guai di libri inutili,
Fra mille giorni e treni che spengono il mondo in galleria
Aspetto ancora un vento per volare via.
Io e la mia noia di essere mio siamo soltanto un film,
Un insuccesso prodotto da Dio con le mani nei blue jeans,
Come un attore di realt? Faccio una parte tutta mia
In questa libert? Che sembra una follia.
Fai finta che sia tutto ancora da inventare e non lasciare mai
Che niente possa disinnamorarti il cuore e non cercare pi?
Una ragione a questo tempo che ci trascina via con s?,
Perch? Anche questa vita ancora vita?!
Io e la mia razza di specchi di noi siamo rimasti qui
In questa piazza di eterni rodei a masticarci I sabati,
Cercando in fondo alle citt? Un paradiso in sintonia
Dove la libert? Non sia un’altra follia.
Fai finta che sia tutto ancora da inventare e non lasciare mai
Che niente possa soffocarti le parole e non cercare pi?
Un senso a questo smarrimento che riempie l’anima di s?,
Perch? Anche questa vita ancora vita?!
E anche se? Freddo questo inverno per tutto quello che non c'?,
Un altro giro ed? Gi? Estate dentro te,
Perch? Anche questa vita ancora vita?!
가사 번역
저와 나의 영웅 포스터 방은 여기에서 자랐습니다
꿈의 무의식 및 쓸모없는 책의 문제에서,
천일동안 갤러리에서 세상을 바꾸는 기차들
바람이 날아가길 기다리고 있어
나와 나의 지루함은 단지 영화 일뿐입니다,
청바지 안에 그의 손으로 하나님이 생산 한 실패,
현실 배우처럼? 나는 내 자신의 일부입니다
이 자유에? 그건 미친 소리.
계속 생각해내고 절대 떠나지 않는 척 해
그 어떤 것도 당신의 마음을 약화시키고 더 이상 추구 할 수 없습니까?
이 시간에 우리를 멀리 끌고가는 이유?,
농어? 심지어 삶 정물화?!
저와 제 종류의 거울은 여기 남았어요
이 영원한 로데오 광장에서 토요일에 씹을 것입니다,
도시 뒤통수를 보는거요? 곡의 낙원
리버트는 어딨어? 바보처럼 굴지 마
계속 생각해내고 절대 떠나지 않는 척 해
그 아무것도 당신의 말을 억압하고 더 추구 할 수 없습니다?
의 영혼을 채우는 이 어리둥절함에 대한 감각?,
농어? 심지어 삶 정물화?!
그리고 심지어 경우? 이 모든 겨울 추운 아닌가요?,
한 잔 더요,에드? 기? 네 안에 있어,
농어? 심지어 삶 정물화?!