Marco Masini — Dal buio 가사 및 번역
이 페이지에는 Marco Masini의 노래 "Dal buio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il cieco fermo sul bordo del marciapiede
aspetta che qualcuno se ne accorga
rallenti la sua fretta.
E intanto resta immobile lo sguardo spento
e fisso come se fosse in bilico
su di un profondo abisso.
Il cieco fermo ascolta e sopra il viso
impassibile d’un tratto è una smorfia
una pena invisibile.
Ma nessuna la vede nel bagliore della luce
e la smorfia lentamente
dentro il viso si ricuce.
Ed ecco all’improvviso s’arresta una ragazza
il cieco fa un sorriso e timido ringrazia.
Lei certamente è bella lo sente dall’odore
nel buio s’accende una stella e un vento soffia in cuore.
Lui cerca la sua mano lei se la fa trovare
e allora parte piano e li si lascia andare.
E saltano l’abisso senza precipitare
i due con lieve passo che sembra di volare!
Poi dolcemente atterrano sull’altro
marciapiede il cieco e la ragazza
dopo quel volo breve.
Lei dalla luce lancia un saluto luminoso!
Dal buio lui risponde timido e confuso.
Vorrebbe dirle aspetta angelo profumato
non te ne andare resta riposa il cuore il fiato.
Ma sente che la mano allenta la sua stretta
e nel buio si spegna la stella.
Vorrebbe dirle aspetta! Ma c'è troppa confusione
e l’odore s’allontana e il cieco col bastone
prosegue la sua strada buia dondolando un po'
felice per quel niente come un dolcissimo
Charlot
가사 번역
이 블라인드 보도 가장자리에 고정
누군가 눈치 챌 때까지 기다리십시오.
서두르세요
그리고 그 동안에 시선은 움직이지 않는다
그리고 유혹 것처럼 고정
깊은 심연에.
눈 먼 사람은 여전히 듣고 얼굴을 통해
갑자기 무표정한 것은 찡그림입니다
보이지 않는 페널티.
하지만 아무도 이 빛을 보지 못합니다
그리고 천천히 찡그림
얼굴 안쪽에 꿰매어집니다.
갑자기 한 여자가 멈춰
블라인드 남자는 미소와 수줍음 감사를 만든다.
그녀는 확실히 아름다운 냄새입니다
어둠 속에서 별이 빛나고 바람이 불면
그는 그녀의 손을 찾고 그녀는 그것을 발견 얻을
그리고 그는 천천히 시작하고 그들을 갈 수 있습니다.
그리고 그들은 떨어지지 않고 심연을 뛰어 오릅니다
비행 것 같다 약간의 단계를 가진 두!
그런 다음 부드럽게 다른 토지
보도 이 블라인드 남자와 여자
그 짧은 비행 후.
그녀는 빛에서 밝은 인사말을 던졌습니다!
어둠 속에서 그는 수줍음과 혼란에 응답.
당신은 그녀가 향기로운 천사를 기다릴 말하고 싶습니다
가지 마,진정하고 숨 쉬어
그러나 그는 손이 자신의 그립을 완화 느낀다
그리고 어둠 속에서 별이 꺼집니다.
기다리라고 말하고 싶대! 그러나 너무 많은 혼란이 있습니다
그리고 냄새는 사라지고 지팡이를 가진 장님
그는 조금 스윙 그의 어두운 경로를 계속합니다
달콤한 같은 그 아무것도 행복
Charlot