Marco Masini — La mia preghiera 가사 및 번역

이 페이지에는 Marco Masini의 노래 "La mia preghiera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oggi? un altro giorno e sono stanco
Di aspettare la tua volont?
Di sentirmi pecora di un branco
Che un paradiso non ce l’ha…
Dimmi cos'? vero e cos'? falso
Tu che hai in mano
L’asso e la regia
Trovami un riparo e fammi credere
Che esiste un’altra strada…
Che siamo vivi e non cortei
Di vecchie illusioni
Buoni e cattivi figli tuoi
Senza esclusioni nascer?
Nei miei domani se vorrai la mia preghiera
Forse? la tua legge che non basta
A guarire i nostri lividi
Per uscire indenni della storia
Che ci fa dimenticare.
Che siamo vivi e non i suoi
Umili attori
Fuori dai libri e dai musei
Di oggi e di ieri
Nascer? fra le tue mani
Che aprirai.
La citt? di chi ti ama un po' cos?
Ma ti cerca come me E anche se forse non ci sei
Dedico solo a te La mia preghiera.
Io lo so che siamo vivi e prima o poi
Anche da soli sapremo difenderci vedrai
Dai nostri errori
Nascer? come la fede
Che vorrei la mia preghiera
… la mia preghiera
… la mia preghiera

가사 번역

오늘? 또 다른 날 나는 피곤 해요
당신의 의지를 기다릴?
팩의 양 같이 느끼기 위하여
천국에는 그런 게 없다고…
뭘 말해? 그렇죠? 거짓
당신 손에
에이스와 감독
피난처를 찾아서
다른 방법이 있다는 것을…
우리는 살아 있고 정중하지 않다는 것을
오래된 환상의
너의 좋고 나쁜 아이들
제외 태어난 없다?
내 내일 내 기도를 듣고 싶다면
어쩌면? 당신의 법으로는 충분하지 않습니다
우리의 타박상을 치료하기 위해
병력을 잃기 위해서
그건 우리가 잊게 만들어
우린 살아있고 그의 것이 아니라고
겸손한 배우
도서 및 박물관 중
오늘과 어제
태어난? 당신의 손에
당신이 열 것입니다.
도시? 누가 널 그렇게 사랑하니?
하지만 그는 나처럼 널 찾고 있어 그리고 어쩌면 네가 거기 없더라도
난 오직 당신에게만 기도를 바칩니다.
우리가 살아있다는 걸 알아 조만간
심지어 우리 자신에 의해 우리는 당신이 볼 방어 할 수 있습니다
우리의 실수에서
태어난? 믿음 같이
내 기도를
... 나의 기도
... 나의 기도