Marco Mengoni — Sai che 가사 및 번역
이 페이지에는 Marco Mengoni의 노래 "Sai che"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sai che
Sono tornato a rivedere
Quel posto in cui andavamo insieme
Dove pioveva col sole
Ma no Che non c’era più quella sensazione
Di gioia serena
Ricordi com’era
Che tutto splendeva
E io volevo te, tu volevi me Eravamo davvero felici con poco
Non aveva importanza né come né il luogo
Senza fare i giganti
E giurarsi per sempre
Ma in un modo o in un altro
Sperarlo nel mentre
Sai che
Ho cercato un modo per dimenticare
Ma di colpo c'è il mio volerti bene
Che è ancora più grande di me
E non c'è
Un motivo per non tornare insieme
E sembri più forte di tutte le volte che
Tra tutte le volte
io ho voluto te, tu hai voluto me Eravamo davvero felici con poco
Non aveva importanza né come né il luogo
Senza fare i giganti
E giurarsi per sempre
Ma in un modo o in un altro
Sperarlo nel mentre
Aver fatto di tutto per non stare alla porta
E trovarsi da soli col poco che resta
Rifugiarsi in un luogo lontano dal mondo
Dove sembra infinito anche un solo secondo
Dell’amore che resta
E del tempo che passa
E credimi lo sai che io cercavo un modo per dimenticare
Dimenticare di volere ancora bene a te Ma non ci sono regole che puoi seguire per lasciare scorrere
E' più forte di me Eravamo davvero felici con poco
Non aveva importanza né come né il luogo
Senza fare i giganti
E giurarsi per sempre
Ma in un modo o in un altro
Sperarlo nel mentre
E' l’amore che resta
Quando il tempo non passa
E tu resti alla porta
Con l’amore che resta
가사 번역
당신은 알고
나는 다시 검토했다
우리가 함께 갔던 그 장소
태양이 비가 내리는 곳
하지만 더 이상 그 느낌이 없었다
고요한 기쁨의
어떤 기분이었는지 기억해
모든 것이 빛나고 있었다
그리고 난 널 원했고 넌 날 원했어
이 장소로도 중요하지 않았다
거인을 만들지 않고
그리고 영원히 맹세
그러나 한 가지 방법 또는 다른
는 동안 그것을 희망
당신은 알고
잊을만한 방법을 찾고 있었어
하지만 갑자기 당신을 위해 내 사랑이 잘있다
누가 나보다 더 큰
그리고 더 이 없다
다시 만나지 않는 이유
그리고 넌 항상 더 강해 보여
모든 시간 중
난 널 원했고 넌 날 원했어
이 장소로도 중요하지 않았다
거인을 만들지 않고
그리고 영원히 맹세
그러나 한 가지 방법 또는 다른
는 동안 그것을 희망
문 밖으로 나가기 위해 모든 일을
그리고 남아있는 그 작은 혼자 자신을 찾을 수 있습니다
멀리 떨어진 곳에서 피난처를 취
그것은 무한한 것 같다 어디에도 단 한 초
남은 사랑의
그리고 시간의 통과
그리고 날 믿어,당신은 내가 잊을 수있는 방법을 찾고 있었다 알고있다
다시 당신을 사랑 잊어 버려요하지만 당신은 그것을 슬라이드 수 있도록 따를 수있는 규칙이 없습니다
그것은 우리 작은 정말 행복 했다 나보다 강한
이 장소로도 중요하지 않았다
거인을 만들지 않고
그리고 영원히 맹세
그러나 한 가지 방법 또는 다른
는 동안 그것을 희망
남은 사랑은
시간이 지나지 않을 때
그리고 넌 문 앞에 있어
남은 사랑으로