Marcus Foster — I Won't Let Love Get In The Way 가사 및 번역

이 페이지에는 Marcus Foster의 노래 "I Won't Let Love Get In The Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lay your best dress on the ground
There’s nothing going on in town
I won’t let the sorrow put us down
Just leave those shoes right by the door
Cause many times my heart’s been broken
I still find pieces on the floor
And this time I won’t let love get in the way
This time I won’t let love get in the way!
It’s hard enough for me to get you to stay
So this time I won’t let love get in the way!
The radio, is moaning low
The room is lit up blue by Tv shows
Let’s open up that bottle of old champagne
Well I know that you don’t like it
But I’ll drink it all the same
And this time I won’t let love get in the way
This time I won’t let love get in the way!
It’s hard enough for me to let you to stay
So this time I won’t let love get in the way!
The night is turning softly into dawn
The wind is blowing pages of a book out on the lawn
The leaves upon those trees are holding on
Well like those who have fallen
Cause many times my heart is calling out your name for far too long
Every time I just let love get in the way, oh
Every time I just let love get in the way
Keep on moving way too fast
My mind keeps thinking about the past
Next time won’t let love get in the way!
Next time won’t let love get in the way!
Next time won’t let love get in the way!

가사 번역

땅에 최고의 드레스를 누워
이 동네엔 아무 일 없어
슬픔은 우릴 실망시키지 않을 거야
그냥 문 옆에 신발을 둡니다
내 마음이 여러 번 부러졌거든
난 아직 바닥에 조각을 찾을 수
그리고 이번엔 사랑을 방해하게 두지 않을 거야
이 시간에 나는 방해 사랑을 얻을 수 없습니다!
내가 널 여기 있게 할 수 있을 만큼 충분히 힘든 일이야
그래서 이번에는 사랑을 방해하지 않을 것입니다!
라디오가 신음소리야
이 방은 Tv 쇼에 의해 푸른 불이 켜집니다
샴페인 한 병 따죠
글쎄,난 당신이 그것을 좋아하지 않는 것을 알고있다
그러나 나는 그것을 모두 같은 마실 것이다
그리고 이번엔 사랑을 방해하게 두지 않을 거야
이 시간에 나는 방해 사랑을 얻을 수 없습니다!
당신이 머물 수 있도록 내가 충분히 힘든
그래서 이번에는 사랑을 방해하지 않을 것입니다!
밤은 새벽에 부드럽게 돌고 있습니다
바람이 불고 있어
그 나무 위에 잎이 붙고 있습니다
잘 떨어진 사람들처럼
내 심장이 네 이름을 너무 오랫동안 부르니까
사랑을 방해할 때마다
내가 사랑할 때마다
너무 빨리 길을 계속 이동
내 마음은 과거에 대해 생각 유지
다음엔 사랑이 방해가 되지 않게 해!
다음엔 사랑이 방해가 되지 않게 해!
다음엔 사랑이 방해가 되지 않게 해!