Marcy Playground — It's Saturday 가사 및 번역
이 페이지에는 Marcy Playground의 노래 "It's Saturday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mom I’m dyin'
I’m dizzy and fryin'
My throat hurts
I think I should stay in bed
Cause I got some kind of disease
And there are no remedies
Think I should stay in bed today
Maybe tomorrow go out and play
It’s Saturday
With Ginseng
And fresh squeezed juice
Of wheat-grass
Oh, and some hot chicken soup
That just might keep me alive
A couple days
But I’ve got some kind of disease
And there are no remedies
Think I’ll join Timothy Leary
In a cryogenic freeze
Next Saturday
Yeah I’ve got some kind of disease
And there are no remedies
Shoulda listened when you said beware
Of horny girls with New Jersey hair
Last Saturday
가사 번역
엄마 나 죽을래
어지러워서 떨린다
목이 아파요
침대에 있어야 할 것 같아
내가 어떤 종류의 질병을 가지고 있기 때문에
그리고 어떤 구제가 없습니다
오늘 침대에 있어야 할 것 같아
아마 내일 나가서 플레이
토요일이잖아
인삼과 함께
그리고 신선한 짜낸 주스
뜻밀 잔디,밀 잔디
아,그리고 뜨거운 치킨 수프
그게 날 살아있게 할 수도 있어
몇 일
그러나 나는 어떤 종류의 질병을 가지고있다
그리고 어떤 구제가 없습니다
티모시 리리에 합류할까?
극저온 동결
다음 토요일
그래,나는 어떤 종류의 질병을 가지고있다
그리고 어떤 구제가 없습니다
당신이 조심 말했을 때 들었어야
의 흥분한 여자와 뉴저지 머리
지난 토요일