Marduk — Scorched Earth 가사 및 번역
이 페이지에는 Marduk의 노래 "Scorched Earth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Warcries pierces the autumn mist
Gunfire penetrate frontlines
Panzers storming as an iron fist
Gunfire penetrate frontlines
Steel and fire collide with a crash
Panzers plunge into the front
Crushing the bodies of the foes with a splash
Panzers plunge into the front
Scorched earth
The soil soaked with blood
On the ground nothing more can burn
Scorched earth
The absence of god
A mistake the enemy will learn
Blowtorch battalion burning the flank
As fanatics the foes the attack
The thousand soldiers with battletanks
As fanatics the foes they attack
Through the Losheim pass striving on to the west
They seal their fate and their souls
Leaving their prisoners in eternal rest
They seal their fate and their souls
Attacking — the holy cause must be fulfilled
No mercy — take pride in the thrill of the kill
Omens — the horoscope of time shows war
Victory — forevermore
Indefatigable battalions of storm
Destined to kill and be killed
Spearheads which rolling relentless they form
Destined to kill and be killed
The griffin protects us with beak and with claws
No enemy can bring forth our death
We must win to save us forth our death
We must win to save us from the plagues grasping jaws
No enemy can bring forth our deth
Scorched earth
The soil soaked with blood
On the ground we draw our last breath
Scorched earth
We meet our god
But our banner is greater than death
Scorched earth — two hundred thousand men have died
Scorched earth — tunnel of light in high tide
Scorched earth — nothing new in history
Scorched earth — massive death for our glory
가사 번역
가을 안개 피어싱
총소리가 최전선에 침투함
냉동고는 철 주먹으로 폭풍
총소리가 최전선에 침투함
강철과 불은 충돌과 충돌합니다
냉동고는 전면에 뛰어
원수의 몸을 산산조각내고
냉동고는 전면에 뛰어
불에 탄 지구
혈액으로 적시는 토양
지상 아무것도 더 구울 수 있습니다
불에 탄 지구
신의 부재
적을 배울 실수
화력부대 측면 불타기
으로 광신자 적 공격
배틀뱅크들과 천명의 병사들
광신도로 적을 공격
로스하임 패스를 통해 서쪽을 향해 노력
그들은 그들의 운명과 그들의 영혼을 밀봉합니다
그들의 죄수를 영원한 안식으로 남겨두고
그들은 그들의 운명과 그들의 영혼을 밀봉합니다
공격-거룩한 원인이 성취되어야합니다
자비는 없다-킬의 스릴에 자부심을 가지고
징조—시간의 별자리는 전쟁을 보여줍니다
승리—포어버모어
폭풍의 지칠 줄 모르는 대대
죽이고 죽을 운명
탄두를 구르는 끈질긴 그들이 형성
죽이고 죽을 운명
그리핀은 부리와 발톱으로 우리를 보호합니다
적들은 우리의 죽음을 가져올 수 없다
우리는 우리의 죽음을 앞두고 우리를 구하기 위해 승리해야합니다
재앙이 턱을 잡는 것으로부터 우리를 구해야 합니다
적들이 우리 구역을 이끌 순 없어
불에 탄 지구
혈액으로 적시는 토양
땅에 우리는 우리의 마지막 숨을 그립니다
불에 탄 지구
우리는 우리의 하나님을 만난다.
하지만 우리의 기치는 죽음보다 크다
그을린 땅-이 십만 명이 사망했다
조류에 빛의 불태운 지구 갱도
불에 탄 지구-역사의 새로운 것
그을린 지구-우리의 영광을 위한 대규모 죽음