Marea — Como los trileros 가사 및 번역
이 페이지에는 Marea의 노래 "Como los trileros"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Debajo de mi mesa sudan los manteles
Si me echan las cortinas rompo los rieles
Y sube un martinete por las escaleras
Más fino que el coral para que tú me quieras
Y mientras tanto se va anegando el día
Resuena el fuelle con la mirá perdía
Y pongo el cazo para achicar porquería
Si voy cuesta arriba, tú me agarras
Y otra vez le meto mano al suelo
Con saliva en los dedos, como los trileros
Y me llevas a coger chatarra
De ésa que hay tirada por tus sueños
Con un ojo en la espalda, como los trileros
Si el cielo me ata corto, ladran los cuquéeles
Culeo, me encabrito, rompo los reteles
Y tápiame la playa y cemento a la arena
Si mi buenaventura nunca fue tan buena
Y los sudores afilando alicates
Pal calorcillo, que no hay quien lo desate
Y apaño miga sin que la vida me mate
Si voy cuesta arriba, tú me agarras
Y otra vez le meto mano al suelo
Con saliva en los dedos, como los trileros
Y me llevas a coger chatarra
De ésa que hay tirada por tus sueños
Con un ojo en la espalda, como los trileros
Y esconde la sorna, el manró y los jurdeles
Si vienen los payos, los picos, las leyes
Cucharas que nos guardan en la extraíble
Respeta a tus batos y nunca les bailes
El agua a otras manos
Ni bebas los mares por nadie
Que la sangre te quiera beber
Por nosotros no muere un debel
Que no han de corrernos randando sus peras
Y su puta madre que aguante las velas
Que mueran costaleros que quieran coger
Nuestros pies de madrea
Que abrazan las brasas sin nadie que vea
Que el día está herido y la noche cojea
Y jalea, que les duele vernos recoger
La alegría en puñados de a diez
Y con ella saciar el puchero
Que el ruido de tripas es un sonajero
Y en cueros, se adormece como un churumbel
El amor verdadero
Que no le hace falta deshojar claveles
Ni billetes gordos, ni lucir laureles
¡qué vuelen!, que nos dejen en paz recoger
La alegría en puñados de a diez
---Que no queremos ser tanto
Queremos vivir en nuestra tierra
Agrietada de manantiales cristalino
Andar un poco más lejos que las fronteras
Por la sublime añoranza del regreso
Que no queremos ser tanto
Queremos ser un poco de sol y un poco de noche
Queremos ser viento y calma
Tormenta, lluvia y olor de tierra mojada.---(Manolillo Chinato)
가사 번역
내 테이블 아래에 식탁보를 땀을 흘립니다
내가 커튼을 얻으면,난 레일을 깰 수 있습니다.
그리고 계단 아래로 잭을 올라
산호보다 더 정밀해
그리고 그 동안 하루는 물에 잠겼습니다
벨로우즈는 잃어버린 표정으로 고분
그리고 나는 쓰레기를 축소 냄비를 내려 놓았다
오르막까지 가면 날 잡아
그리고 다시 나는 땅에 내 손을 넣어
손가락에 침을 묻혀서 격자처럼
그리고 당신은 정크 데리러 나를 데려
네 꿈에 버려진거
그의 등에 한눈을 바르고 격자처럼
하늘이 나를 짧은 묶어 경우,큐켈레스 나무 껍질
난 섹스,난 화가,나는 등신 휴식
그리고 해변을 커버하고 모래 시멘트
내 재산이 그렇게 좋은 적이 없다면
그리고 땀을 날카롭게 하는 플라이어
팔 카레실로,풀어줄 사람이 없어
부스러기가 생명이 날 죽이지 않으면
오르막까지 가면 날 잡아
그리고 다시 나는 땅에 내 손을 넣어
손가락에 침을 묻혀서 격자처럼
그리고 당신은 정크 데리러 나를 데려
네 꿈에 버려진거
그의 등에 한눈을 바르고 격자처럼
그리고 소르나와,마노와,법델세와,
파요가 최고봉이 되면 법이 찾아오죠
이동식 숟가락으로 우리를 유지
예복을 존중하고 춤을 추지 마십시오
다른 손에 물
아무도 바다를 마시지 않는다
핏줄이 당신을 마시고 싶다고
우리에게 debel 은 죽지 않는다
그들은 우리가 배를 건 드리는 실행할 필요가 없다는 것을
그리고 그 망할 엄마가 촛불을 쥐고
에 죽을 코스탈레로 원하는 사람 씨발
우리 어머니의 발
아무도 볼 수 없는 석탄들을 받아들이는
그 날은 아프고 밤은 절뚝거린다
그리고 젤리,우리가 데리러 와서 그들을 상처
기쁨의 한줌 10
그리고 그것은 푸케로을 뿌린다
배짱 소리가 딸랑이
가죽에선 츄럼벨처럼 잠들어요
진정한 사랑
카네이션을 없앨 필요가 없다고
지방 지폐 없음,로렌스 없음
그들이 날 수 있도록! 우리끼리 얘기하자
기쁨의 한줌 10
---우린 그렇게 되고 싶지 않아
우리는 우리의 땅에 살고 싶어
금이 간 크리스탈 스프링스
국경 보다 조금 더 걸어
귀환을 위해 숭고한 갈망을 위해
우리가 너무 많이
우리는 작은 태양과 작은 밤이 될 싶어요
우리는 바람과 진정되고 싶어
젖은 토양의 폭풍,비 및 냄새.---(마놀릴로 치나토)