Marea — Dos alpargatas 가사 및 번역
이 페이지에는 Marea의 노래 "Dos alpargatas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Son un barreño tus tristes ojos
Cuando no estamos cerca somos dos gorriones cojos
Dos alpargatas de piel de saco
Y un puerto cada cama donde no atraca ni un barco
Y una mijilla de sol a la terraza
Y al poco paladas de arena para el corazón
Que muera en tus brazos
Que dé taconazos con la luna llena
Y entre mis borrones he sido un borrico
Que quiso besar el aire y la acera y quedarse contigo
Y no puede ser
No vuelvo a nadar en los mares de trigo
Que se ensucia el pan de mirarme al ombligo
Llegan las dudas, echa el pestillo
Que saco un ramillete y después paso el cepillo
Con mi chaqueta de seis botones
Que no me la cambiaron ni hijoputas ni ladrones
Y de puntillas se irá la soledad
Después de cambiarme los pétalos del azahar
Por una chumbera que pincha los globos de mi primavera
Y entre mis borrones he sido un borrico
Que quiso besar el aire y la acera y quedarse contigo
Y no puede ser
No vuelvo a nadar en los mares de trigo
Que se ensucia el pan de mirarme al ombligo
Y en mis dinteles, el mal fario se va haciendo fuerte
Y rebuznando se me olvida que vine a verte
Que si en las baldas de tu armario no busco comida
Tal vez me acorrale la vida y me folle la suerte
Y entre mis borrones he sido un borrico
Que quiso besar el aire y la acera y quedarse contigo
Y no puede ser
No vuelvo a nadar en los mares de trigo
Que se ensucia el pan de mirarme al ombligo
가사 번역
당신의 슬픈 눈은 드래그합니다
우리가 주변에 없을 때 우리는 두 개의 절름발이 참새입니다
두 개의 새클로스 에스파다일
그리고 포트하지 보트 부두 모든 침대
그리고 테라스에 태양 냄비
그리고 심장에 대한 모래의 작은 입맛
네 품에서 죽게 내버려둬
보름달과 발 뒤꿈치 전하기
그리고 내 피를 보았을 때 나는 혼란스러웠다
누가 공기와 보도에 키스를 하고
그리고 그것은 할 수 없습니다
밀의 바다에서 다시는 헤엄치지 않아
빵은 내 배꼽에서 더러워져
의심이 와서 래치를 당겨
부케를 꺼내서 닦는다
6 버튼 자켓으로
날 위해 바꾸지 않았다거나 도둑놈들이나
그리고 발끝에서 외로움을 갈 것입니다
내 오렌지 꽃 꽃잎을 변경 한 후
내 봄의 풍선을 찌르는 배관공
그리고 내 피를 보았을 때 나는 혼란스러웠다
누가 공기와 보도에 키스를 하고
그리고 그것은 할 수 없습니다
밀의 바다에서 다시는 헤엄치지 않아
빵은 내 배꼽에서 더러워져
링텔에선 사악한 빛이 강해지고 있어
널 보러 온 걸 깜빡했네
네 옷장 선반에 있으면 음식 안 찾는다고
어쩌면 그는 내 인생을 구석구석 내 행운을 빌어 먹을 것입니다.
그리고 내 피를 보았을 때 나는 혼란스러웠다
누가 공기와 보도에 키스를 하고
그리고 그것은 할 수 없습니다
밀의 바다에서 다시는 헤엄치지 않아
빵은 내 배꼽에서 더러워져