Margaret Berger — Elephant 가사 및 번역
이 페이지에는 Margaret Berger의 노래 "Elephant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re such a douchebag
Comin' in here, messin' up all my space
Put down your hashtag, killin' my zen
Now it’s all like a haze
You make me go, so jungle-land in my head
I wanna scream, «You, leave!», but instead you go
Dumbo dum diddy dumbo dum
Dumbo dum diddy dumbo dum
Dumbo dum diddy dumbo dum
Dumbo dum diddy dumbo dum
You’re my elephant in the room
Gotta let it out real soon
Cause you’re my elephant
Not irrelevant
You’re my elephant in the room
You’re my elephant in the room
Yeah you’re reeling out of tune
Kinda hesitant
Bout this elephant
You’re my elephant in the room
Dark, I dig this way too big
Gray thing in my room
Yeah, mister Dumbo goes when I don’t show
What is really true?
I can’t think, tied up, I can’t get no sleep
I wanna scream, «You, leave!», but instead you grow
Dumbo dum diddy dumbo dum
Dumbo dum diddy dumbo dum
Dumbo dum diddy dumbo dum
Dumbo dum diddy dumbo dum
You’re my elephant in the room
Gotta let it out real soon
Cause you’re my elephant
Not irrelevant
You’re my elephant in the room
You’re my elephant in the room
Yeah you’re reeling out of tune
Kinda hesitant
Bout this elephant
You’re my elephant in the room
Dumbo dum diddy dumbo dum
Dumbo dum diddy dumbo dum
Dumbo dum diddy dumbo dum
Dumbo dum diddy dumbo dum
Cause you’re my elephant in the room
Gotta let it out real soon
You’re my e-elephant, irrelevant
My elephant in the room
You’re my elephant in the room
Gotta let it out real soon
Cause you’re my elephant
Not irrelevant
You’re my elephant in the room
You’re my elephant in the room
Yeah you’re reeling out of tune
Kinda hesitant
Bout this elephant
You’re my elephant in the room
You’re my elephant
Not irrelevant
You’re my elephant in the room
가사 번역
넌 정말 얼간이야
내 공간을 엉망으로 만들고 여기 들어와서
해시태그 내려놔요,내 껄끄럽게요
이제 모든 안개 같다
날 보내주니까 정글의 땅으로 내 머리속에
나는 비명을 지르고 싶다.",하지만 대신 당신은 간다
덤보 덤 디디 덤보 덤
덤보 덤 디디 덤보 덤
덤보 덤 디디 덤보 덤
덤보 덤 디디 덤보 덤
넌 내 코끼리 방에 있어
빨리 끝내야 돼
넌 내 코끼리니까
무관하지 않음
넌 내 코끼리 방에 있어
넌 내 코끼리 방에 있어
그래,당신은 조정에서 낚시를하고
좀 주저
이 코끼리 시합
넌 내 코끼리 방에 있어
어둠,나는 너무 큰이 방법을 발굴
내 방에 회색 것은
덤보 씨는 내가 안 나타나면
정말 사실 무엇입니까?
잘 수가 없어요 묶여서 잠을 못 자요
나는 비명을 지르고 싶다.",하지만 대신 당신은 성장
덤보 덤 디디 덤보 덤
덤보 덤 디디 덤보 덤
덤보 덤 디디 덤보 덤
덤보 덤 디디 덤보 덤
넌 내 코끼리 방에 있어
빨리 끝내야 돼
넌 내 코끼리니까
무관하지 않음
넌 내 코끼리 방에 있어
넌 내 코끼리 방에 있어
그래,당신은 조정에서 낚시를하고
좀 주저
이 코끼리 시합
넌 내 코끼리 방에 있어
덤보 덤 디디 덤보 덤
덤보 덤 디디 덤보 덤
덤보 덤 디디 덤보 덤
덤보 덤 디디 덤보 덤
넌 내 코끼리니까
빨리 끝내야 돼
당신은 내 전자 코끼리입니다,관련이없는
내 방에 코끼리
넌 내 코끼리 방에 있어
빨리 끝내야 돼
넌 내 코끼리니까
무관하지 않음
넌 내 코끼리 방에 있어
넌 내 코끼리 방에 있어
그래,당신은 조정에서 낚시를하고
좀 주저
이 코끼리 시합
넌 내 코끼리 방에 있어
넌 내 코끼리야
무관하지 않음
넌 내 코끼리 방에 있어