Margaux Avril — L'Air De Rien 가사 및 번역
이 페이지에는 Margaux Avril의 노래 "L'Air De Rien"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mon cher ami mon cher amour
Tu es entr' dans ma vie,
M’a prise de court
Tu m’as donn' l’envie de croire
L’amour
J’ai oubli' ce qu''tait l’ennui
Avec tes mots de velours
Des promesses qui m’obs’dent
Nuit et jour
Je veux me r’veiller chaque matin
Ton corps blotti contre le mien
Je veux mon coeur dans tes deux mains
Pour qu’il batte avec le tien
Viens l’air de rien
Te perdre dans mes va et vient
Tu sais que je te tiens
Gr’ce ce petit coup de reins
Mon cher amant mon cher ami
Je te veux dans mes bras,
Toujours unis
Quand tu n’es pas l' mon sourire
S’assombrit
M’me si souvent tu me mens
Amour amant et ennemi
Toujours contre toi je m’oublie
Je veux me r’veiller chaque matin
Ton corps blotti contre le mien
Je veux mon coeur dans tes deux mains
Pour qu’il batte avec le tien
Viens l’air de rien
Te perdre dans mes va et vient
Tu sais que je te tiens
Gr’ce ce petit coup de reins
Mon cher amour mon cher amant
Tu as peur de mes yeux,
Tu fais semblant
Tu te caches derri’re tes airs indiff’rents
Sous tes baisers et tes caresses
Je sais qu’il y a tes sentiments
Tu m’aimes chaque jour plus
Profond’ment
Je veux me r’veiller chaque matin
Ton corps blotti contre le mien
Je veux mon coeur dans tes deux mains
Pour qu’il batte avec le tien
Viens l’air de rien
Te perdre dans mes va et vient
Tu sais que je te tiens
Gr’ce ce petit coup de reins
Mon cher amour mon cher amant
Tu as peur de mes yeux
Tu fais semblant
Sous tes baisers et tes caresses
Je sais qu’il y a tes sentiments
Tu m aimes chaque jour plus
Profond’ment…
Viens l’air de rien
Te perdre dans mes va et vient
Tu sais que je te tiens
Gr’ce ce petit coup de reins
가사 번역
나의 친애하는 친구 나의 친애하는 사랑
내 삶에 들어왔잖아,
나에게 짧은했다
당신은 나에게 믿고 싶은 욕망을 제공
사랑
지루함이 무엇인지 잊어 버렸습니다
당신의 벨벳 단어로
나에게 집착 약속
밤과 일
매일 아침 내 자신을 보고 싶어
네 몸이 내 몸에 껴안았어
두 분의 손에 내 심장을 드리고 싶어요
그래서 그는 당신과 함께 친다
와서 아무것도 아닌 것 같아.
내 앞뒤로 길을 잃다
내가 널 잡았어.
이 작은 신장 샷 감사합니다
나의 친애하는 연인 나의 친애하는 친구
내 품에 안겨,
항상 결합
당신이 내 미소가 아닐 때
어둡게
MME 너무 자주 당신은 나에게 거짓말
연인과 적 사랑
항상 당신에 대해 나는 잊지
매일 아침 내 자신을 보고 싶어
네 몸이 내 몸에 껴안았어
두 분의 손에 내 심장을 드리고 싶어요
그래서 그는 당신과 함께 친다
와서 아무것도 아닌 것 같아.
내 앞뒤로 길을 잃다
내가 널 잡았어.
이 작은 신장 샷 감사합니다
내 사랑하는 사랑 나의 사랑하는 연인
당신은 내 눈을 두려워,
당신은 척하고 있습니다
당신은 당신의 무관심한 공기 뒤에 숨어
당신의 키스와 애무 아래
네 감정이란 거 알아
당신은 매일 더 나를 사랑
깊이
매일 아침 내 자신을 보고 싶어
네 몸이 내 몸에 껴안았어
두 분의 손에 내 심장을 드리고 싶어요
그래서 그는 당신과 함께 친다
와서 아무것도 아닌 것 같아.
내 앞뒤로 길을 잃다
내가 널 잡았어.
이 작은 신장 샷 감사합니다
내 사랑하는 사랑 나의 사랑하는 연인
당신은 내 눈을 두려워
당신은 척하고 있습니다
당신의 키스와 애무 아래
네 감정이란 거 알아
당신은 매일 더 나를 사랑
깊이…
와서 아무것도 아닌 것 같아.
내 앞뒤로 길을 잃다
내가 널 잡았어.
이 작은 신장 샷 감사합니다