Margie Joseph — Christmas Gift 가사 및 번역
이 페이지에는 Margie Joseph의 노래 "Christmas Gift"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you feel like you’re falling from a cliff,
Hold on to my christmas gift.
It’s the love that’ll never grow old.
It’s the love that’s good for your soul.
Baby, hold on, (Hold on, baby.)
Hold on to my christmas gift.
Season’s greetings from your christmas card.
Just can’t erase the hurt that I feel in my heart.
Can’t break the habit.
I’m still shopping for two.
I’m spending these holidays rememberings of me and you.
This time of the year when hearts are filled with cheer,
People express the love to those who hold dear.
Although we’re through,
I give you a gift of love that’ll always belong to you.
If you ever need a lift, better think of my christmas gift.
If you feel like you’re falling from a cliff,
Hold on to my christmas gift.
It’s the love that’ll never grow old.
It’s the love that’s good for your soul.
Baby, hold on, hey, hey, (Hold on, baby.)
Hold on to my christmas gift.
I like to thank you for sharing your love with me,
That kind of love you just don’t find under the christmas tree.
If I had one wish, I’d ask heaven to reverse the time.
I’ll have to bring you back, back when you were mine.
This time of the year when hearts are filled with cheer,
People express the love to those who hold dear.
Although we’re through,
I give you a gift of love that’ll always belong to you.
Always.
If you ever need a lift, yeah, yeah, yeah.
(think of my christmas gift.)
If you feel like you’re falling from a cliff,
Hold on to my christmas gift. Uh, uh, uh.
It’s the love that’ll never grow old.
It’s the love that’s good for your soul.
Baby, hold on, (Hold on, baby.)
Hold on to my christmas gift. Uh, uh, uh.
If you ever need a lift, better think of my christmas gift.
If you feel like you’re falling from a cliff,
Hold on, (Hold on to my christmas gift.) hold on.
Ohhhhhh, oh, oh, oh, ohhhhhh.
(It's the love that’ll never grow old.)
It’s the love that’s good for your soul.
가사 번역
절벽에서 떨어지는 것처럼 느낀다면,
내 크리스마스 선물을 잡아.
늙어갈 수 없는 사랑이야
네 영혼에 좋은 사랑이야
아기,잠깐만,(잠깐,아기.)
내 크리스마스 선물을 잡아.
크리스마스 카드에서 계절의 인사.
내 마음 속 상처는 지울 수 없어
버릇을 깨뜨릴 순 없어
나는 아직도 두 쇼핑하고있다.
나는 나와 당신에 대한 이러한 휴일 기억을 보내고 있어요.
이 시간은 마음이 환호로 가득 차 있습니다,
사람들은 사랑을 품고 있는 사람들에게 표현하죠
우리가 통해 비록,
난 당신에게 사랑의 선물을 줄 것이다 그것은 항상 당신에 속한다.
혹시 리프트가 필요한 경우,더 나은 내 크리스마스 선물을 생각합니다.
절벽에서 떨어지는 것처럼 느낀다면,
내 크리스마스 선물을 잡아.
늙어갈 수 없는 사랑이야
네 영혼에 좋은 사랑이야
아기,잠깐,이봐,이봐,(잠깐,아기.)
내 크리스마스 선물을 잡아.
나는 나와 함께 당신의 사랑을 나눈 것에 대해 감사 드리고 싶습니다,
그런 사랑은 크리스마스 트리 아래에 있지 않습니다.
한가지 소원이 있다면 천국에게 시간을 되돌리라고 할 거야
네가 내 아이였을 때 널 다시 데려올게
이 시간은 마음이 환호로 가득 차 있습니다,
사람들은 사랑을 품고 있는 사람들에게 표현하죠
우리가 통해 비록,
난 당신에게 사랑의 선물을 줄 것이다 그것은 항상 당신에 속한다.
항상.
태워다 드릴까요?
(내 크리스마스 선물을 생각하십시오.)
절벽에서 떨어지는 것처럼 느낀다면,
내 크리스마스 선물을 잡아. 어,어,어
늙어갈 수 없는 사랑이야
네 영혼에 좋은 사랑이야
아기,잠깐만,(잠깐,아기.)
내 크리스마스 선물을 잡아. 어,어,어
혹시 리프트가 필요한 경우,더 나은 내 크리스마스 선물을 생각합니다.
절벽에서 떨어지는 것처럼 느낀다면,
잠깐만,(내 크리스마스 선물에 누르고 있습니다.)잠깐만.
Ohhhhhh,oh,oh,oh,ohhhhh.
(그것은 늙지 않을거야 사랑입니다.)
네 영혼에 좋은 사랑이야