Margo Guryan — The 8:17 Northbound Success Merry-Go-Round 가사 및 번역
이 페이지에는 Margo Guryan의 노래 "The 8:17 Northbound Success Merry-Go-Round"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I knew the man well
We used to be good friends a long time ago
He had a heart and a mind
He was one of a kind
The kind of a man a man would be lucky to know
But then there came a change
As I recall it all, it all happened fast
It was as though he had seen the American dream
And thought that the dream would bring him fulfillment at last
He put on a suit
He put on a shirt
He put on a tie
He kissed his child
He kissed his wife
He kissed his life good-bye
The last I saw of him
He walked along the road, and he looked around
As though he wanted to see one more blossoming tree
Before he’d be walking on cold city ground
He got to the station
He climbed aboard
The eight-seventeen northbound success merry-go-round
가사 번역
나는 잘 사람을 알고 있었다
옛날에 우린 좋은 친구였어
그는 마음과 마음을 가지고 있었다
그는 한 종류 중 하나였다
남자라면 행운이 따르겠죠
그러나 변화가 있었다
나는 모든 것을 기억으로,그것은 모두 빨리 일어났다
마치 아메리칸 드림을 본 것처럼
그리고 꿈은 그에게 성취를 마침내 가져올 것이라고 생각
양복을 입었네
그는 셔츠를 입고
그는 넥타이에 넣어
그는 자신의 아이 키스
그는 그의 아내 키스
그는 작별 인사를 자신의 삶에 키스
내가 마지막으로 본 그 사람
그는 길을 따라 걸어,그는 주위를 둘러 보았다
마치 꽃이 만발한 나무를 보고 싶었던 것처럼
그는 차가운 도시 땅에 걷기 전에
그는 역에 도착
그는 타고 올랐다
여덟 열일곱 북쪽 성공 메리-이동-라운드