Margo May — Blue Shoes 가사 및 번역
이 페이지에는 Margo May의 노래 "Blue Shoes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m glad that he lives down the street,
essentially.
Chance that we’ll meet is 4 out of 10.
This town tends to act like a pen.
If I had to choose any old shoes,
I’d choose the ones that he wears.
If I had to stare at any old face,
I’d choose the one that God gave.
To him I can’t win,
He don’t even know who I am.
I’m glad that he rides his back on the street,
I tend to see him at stop lights from time to time.
I imagine that I’m on the back of his bike,
That’s how I think in my head.
If I had to bring him any old thing,
I’d bring him a beer after work.
If I had to stare at any old face,
I’d choose the one that God gave.
To him I can’t win,
He don’t even know who I am
If I don’t see him around this town,
for months at a time.
Know that he’s probably in some far of country,
riding on his motorbike.
If I had to choose any old shoes,
I’d choose the ones he wears.
If I had to stare at any old face,
I’d choose the one that God gave.
To him I can’t win,
He don’t even know who I am.
가사 번역
나는 그가 길 아래에 살고 기뻐요,
본질적으로.
우리가 만날 확률은 10 점 4 점입니다.
이 마을은 펜처럼 행동해요
만약 내가 어떤 오래된 신발을 선택해야한다면,
나는 그가 착용 사람을 선택할 것입니다.
내가 어떤 오래된 얼굴을 응시해야한다면,
신이 주신 것을 고를 거예요
그에게 나는 이길 수 없다,
그는 내가 누군지도 몰라요
나는 그가 거리에 다시 타고 기뻐요,
가끔 그를 멈추는 걸 보는 경향이 있어요
나는 그의 자전거 뒷면에있어 상상,
내 머릿속에 그런 생각이 들어
옛날 물건을 가져와야 한다면,
일 끝나고 맥주 가져올게
내가 어떤 오래된 얼굴을 응시해야한다면,
신이 주신 것을 고를 거예요
그에게 나는 이길 수 없다,
그는 내가 누군지도 몰라
이 동네를 못 보면,
한 번에 몇 달 동안.
그는 아마도 멀리 떨어져있는 나라에있을 것입니다,
오토바이 타고
만약 내가 어떤 오래된 신발을 선택해야한다면,
나는 그가 입은 것을 선택할 것입니다.
내가 어떤 오래된 얼굴을 응시해야한다면,
신이 주신 것을 고를 거예요
그에게 나는 이길 수 없다,
그는 내가 누군지도 몰라요