Margot & the Nuclear So and So's — Bookworm 가사 및 번역
이 페이지에는 Margot & the Nuclear So and So's의 노래 "Bookworm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m in a book
For you to read and then throw out
I wasn’t born
I was just dropped into your arms
Well mom I’ve been bad
And I want to come home
And you couldn’t breathe
With all those doctors at your side
But you’re talking to me
Saying I wish that I had died
'Cause I’m being prodded
Crushed in your hands
And I want to come home on the F train
And you were just a paper boat
Floating through the gutter
Lost at sea
You drift to me
And into someone’s nightmares
A home is a highway
Your pillow’s a rock
I’m in a rusted car
Bound to get lost
가사 번역
난 책 안에 있어
당신이 읽고 밖으로 던져 위해
난 태어나지 않았어
난 그냥 당신의 팔에 떨어졌다
잘 엄마 나는 나쁜 봤는데
그리고 집에 가고 싶어
넌 숨을 못 쉬었어
선생님 편에 있는 모든 의사들과 함께요
하지만 지금 나한테 말하고 있잖아
내가 죽었으면 좋겠어
나 천재거든
당신의 손에 분쇄
난 기차로 집에 가고 싶어
그리고 당신은 단지 종이 보트였습니다
개골창을 통해서 뜨
뜻바다에서 분실,바다 손실
당신은 나에게 드리프트
그리고 누군가의 악몽으로
한 집이 고속도로
네 베개는 돌이야
나는 녹슨 차에있어
길을 잃을 수밖에