Margot & the Nuclear So and So's — Dress Me Like a Clown 가사 및 번역
이 페이지에는 Margot & the Nuclear So and So's의 노래 "Dress Me Like a Clown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am alive
I am alive
and that is the best that I can do
you told me you lied
you swore you were mine
I took you back a thousand times
talk of the town
you’ve been around
if he is the man you want then go
but tonight we’ll leave
all our lovers behind
and try to live a quiet life
my love has dressed me like a clown
you are an ass
a snake in the grass
vanity seeps from out your pores
and baby it’s time
to pay for my crime
nothing I say can make you mine
you either sing it in key
or run into me
I can fake it as good as you
but tonight we’ll leave
all our stupid songs
we’ll drive and reach the hills by dawn
my love has dressed me like a clown
tonight we’ll leave
all our lovers behind
and try to live a quiet life
margot, you dress me like a clown
tonight we’ll drink
into an early grave
we’ll laugh, but we will never be saved
someone has dressed us all like clowns
darling it’s sin
where do i begin?
putting the contact lenses in
you say the lights
scurry like mice
reflecting the streets in your blue eyes
out on the roof
waiting for love
turn me around and lock me up
baby you are an ass
a snake in the grass
vanity oozes out your pores
Oooh, ooooh
Oooh, ooooh
가사 번역
나는 살아 있어요
나는 살아 있어요
그게 내가 할 수 있는 최선이야
거짓말했다고 했잖아
내 거라고 맹세했잖아
널 천번이나 데려왔지
마을 이야기
당신은 주변에 있었어요
그가 당신이 원하는 남자 인 경우 이동
하지만 오늘 밤 우리는 떠날거야
우리의 모든 연인 뒤에
그리고 조용한 삶을 살아보십시오
내 사랑은 광대처럼 나를 옷을 입고있다
당신은 엉덩이
한 뱀 이 잔디
허영심은 당신의 모공에서 스며
그리고 아기는 시간이다
내 죄값을 치르려고
내가 말하는 건 내 손으로 만들어 줄 수 없어
키로 불러
또는 나에게 실행
나도 너만큼 잘 속일 수 있어
하지만 오늘 밤 우리는 떠날거야
우리의 모든 바보 같은 노래
우리는 새벽까지 언덕에 도달 할 것입니다
내 사랑은 광대처럼 나를 옷을 입고있다
오늘 밤 우리는 떠날거야
우리의 모든 연인 뒤에
그리고 조용한 삶을 살아보십시오
마고,광대처럼 입어요
오늘 밤 우리는 마실 것입니다
이른 무덤으로
우리는 웃을 것이다,그러나 우리는 결코 저장되지 않을 것이다
누군가가 우리 모두 광대 같은 옷을 입고있다
달링 그것은 죄입니다
어디서부터 시작할까요?
콘택트 렌즈를 안으로 두기
당신은 빛을 말한다
쥐처럼 서둘러
당신의 푸른 눈에 거리를 반영
지붕 위에
사랑을 기다리고 있습니다
날 돌려서 가둬
아기 당신은 엉덩이
한 뱀 이 잔디
허영심은 당신의 모공을 나다
우우 우오
우우 우오