Marguerite - Original London Cast — I Am Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Marguerite - Original London Cast의 노래 "I Am Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s me, Marguerite
I’ve told myself to stay away perhaps a hundred times a day
I’ve tried to shut my eyes
But still I see you everywhere, you won’t disappear
Armand, it’s happening so fast
I’m throwing caution to the wind
It seems so clear
I know now where I am at last
I am here
What happens now is yours to say
I am here
To take, or spurn, or turn away
It’s absurd
And yet I’m not too proud to say
I will go, I will stay, say the word, I’ll obey
Time was when they all came knocking at my door
Faceless men who knew my price and knew the score
Let the past be the past, let it go
I’m standing here before your eyes
Standing here without a mask, without disguise
Look and see, Armand, I am here
You’re leaving?
I haven’t slept since God knows when
Except to dream and dream again
But now my mind is clear
I was afraid of losing you, my head in a spin
I’ve waited all these years for you, for you to come
And now you’re here, you’ve let me in
What else can matter now you’re here?
From today…
I am here…
My life will never be the same
Who could say…
Always here…
A single kiss would light this flame?
You’re to blame
We can both start again
Another world another day
You and I
There’s got to be another way
I’ve come to save my life
You’ve come to set me free
My knight in armour, I’ll find shelter where you are
There’s nothing more to fear…
From today, darling, I am here
가사 번역
나야,마게라이트야
하루에 백번이나 떨어져 있으라고 스스로에게 말했어요
눈을 감으려고 했어
하지만 여전히 난 당신이 사방에 볼,당신은 사라지지 않습니다
아만드,너무 빨리 일어나
바람 조심할게요
그것은 너무 분명 보인다
나는 마침내 어디 있는지 지금 알고있다
나는 여기 있어요
지금 일어나는 일은 네가 말하는 거야
나는 여기 있어요
에 걸릴,또는 박차,또는 멀리 설정
그것은 터무니없는 것입니다
그리고 아직 내가 말을 너무 자랑 아니에요
내가 가겠다,내가 남겠다,말을 하라,내가 복종하리라
그들은 모두 내 문을 두드리고 왔을 때 시간이었다
내 가격을 알고 점수를 알고 익명의 남자
과거는 과거일 뿐
네 눈 앞에 서 있어
마스크도 없이 여기 서 있고 변장도 없이
봐요,아만드 여기 있어요
떠나겠다고?
나는 하나님이 때 알고 있기 때문에 잠을 자지 않았다
꿈과 꿈을 제외하고 다시
하지만 지금 내 마음은 분명하다
나는 스핀에,내 머리를 당신을 잃을 두려워했다
그동안 널 기다렸어 네가 오길 기다렸어
그리고 지금 여기 계셨으니 절 들여보내 주세요
당신이 여기 지금 다른 어떤 문제가 될 수 있습니까?
오늘부터…
나는 여기 있어요…
내 인생은 달라지지 않아
누가 말할 수 있니…
항상 여기…
이 불꽃에 하나의 키스가 불을 지를까요?
당신은 비난 할 수있어
우리 둘 다 다시 시작할 수 있습니다
또 다른 세계 또 다른 날
너와 나
다른 방법이 있을 거야
난 내 목숨을 구하러 왔어
날 풀어주러 왔구나
내 갑옷의 기사,나는 당신이 어디에 대피소를 찾을 수 있습니다
더 이상 두려워 할 것이 없습니다…
오늘부터,자기야,나 여기있어