Marguerite - Original London Cast — Take Good Care of Yourself 가사 및 번역
이 페이지에는 Marguerite - Original London Cast의 노래 "Take Good Care of Yourself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Seral has organised the road,
the trains, the passes and the code.
Now, all they need is you.
There’s been a little change of plan
Not much, short delay.
I have to stay, I don’t know more
Seral has given me a job I have to do
I fear for Armand and for you
I cannot leave you, no, it’s wrong
I’ll be alright, Seral knows best,
It’s just a week or two
I’ll die if you don’t follow me
I’ll be there, you’ll see
Where is Armand? It’s after eight.
And do you worry for me too?
I’ll come to you
All our days have been so few
Take good care of yourself
Don’t linger where it’s dark
Please wrap up when it’s cold
Dear Lucien, it’s not that far
To be where good men are
Where noone wears a star.
Take care, Lucien, take care,
A day or two and I’ll be there.
I love your smile before you speak
To wake at night and know you’re there
And then sleep on.
Now every day will seem a month
And each month a year
When you are gone.
I’ll be there soon.
Where is he? Something must have happened
Wait!
Lucien, it’s really time to go, do this for me
You know you are in danger here.
Take good care of yourself
Someday you’ll be my wife
Till then these days will seem
The longest days of all my life!
Go!
I will obey Anette.
Please go!
You are here!
Take care Lucien, take care
Be ever on your guard
The times are hard
Remember when the moon is dark
And keep a light to light your way
To the end of life
가사 번역
세랄이 도로를 조직했어,
기차,패스 및 코드.
이제,그들이 필요한 것은 당신입니다.
계획이 좀 바꼈어
별로,짧은 지연.
난 여기 있어야 해
세랄이 해야 할 일을 줬어
나는 아만드와 당신을 위해 두려워
난 당신을 떠날 수 없어,아니,그것은 잘못
나는 괜찮아,세랄이 가장 잘 알고 있습니다,
그것은 단지 주 또는 두 가지입니다
날 따라오지 않으면 난 죽어
나는 거기있을 것이다,당신은 볼 수 있습니다
아만드는 어딨어? 8 시 이후에요
그리고 당신은 너무 나를 위해 걱정합니까?
나는 당신에게 올 것이다
우리의 모든 일이 너무 몇되었습니다
몸조심해
어두운 곳에 머무르지 마라.
이 추운 때 마무리하십시오
루시엔,그렇게 멀지 않아
좋은 사람들이 있는 곳으로
아무도 별을 착용하지 않는 곳.
잘 지내,루시엔,
하루 이틀이면 도착할 거야
당신이 말하기 전에 나는 당신의 미소를 사랑 해요
밤에 일어나서 당신이 거기 있다는 것을 알기 위해
그리고 계속 자
이제 매일 한 달에 보일 것입니다
그리고 매년 매달
당신이 떠날 때.
금방 갈게
그는 어디? 무슨 일이 있었나봐
기다려!
루시엔,정말 갈 시간이야 날 위해 해줘
당신은 당신이 여기 위험에 처해있는 것을 알고 있습니다.
몸조심해
언젠가 당신은 내 아내가 될 것입니다
그때까지 요즘은
내 평생 가장 긴 날들!
가!가!
아네트에 복종하겠소
제발 가요!
넌 여기 있어!
루시엔,조심해
당신의 경비에 이제까지 수
시대는 힘들어요
달이 어두울 때 기억
그리고 빛을 당신의 방법을 점화하기 위하여 지키십시오
삶의 끝에