Mari Trini — Una estrella en mi jardin 가사 및 번역
이 페이지에는 Mari Trini의 노래 "Una estrella en mi jardin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Llegó sin permiso
la estrella de antaño
la que antes era solo luz.
Cayó de repente
desde el azul del mundo
y el corazón se me encogió.
Ahora ya sé
donde te escondes tú.
Ahora ya sé
en donde habitas tú,
pero no sé
el porque has venido de nuevo
aquí, a mi jardín.
Por qué a mí, se me ha caído
una estrella en el jardín
Por qué a mí, se me ha caído
una estrella en el jardín
Ahora no sé qué hacer contigo
voy a agarrarte, voy a adorarte
y lanzarte a tu cielo.
Por qué a mí, se me ha caído
una estrella en el jardín
Por qué así te has descolgado
de tu otro tiempo,
aquí, en mi jardín.
Ahora ya sé
donde te escondes tú...
Por qué a mí, se me ha caído
una estrella en el jardín
Ahora no sé qué hacer contigo
voy a agarrarte, voy a adorarte
y lanzarte a tu cielo.
Por qué a mí, se me ha caído
una estrella en el jardín
Por qué así te has descolgado
de tu otro mundo,
aquí, en mi jardín
가사 번역
허락 없이 도착한 작년의 별은 한 번만 빛난 것이다
그것은 세계의 파란색에서 갑자기 떨어졌다 내 마음이 감소했다.
이제 네가 어디에 숨는지 알아
네가 사는 곳을 아는데 왜 여기 다시 왔는지 모르겠어
왜 나를 나타이 정원에서 왜 내게 나타이 정원에서 이제 내가 무엇인지 몰라 너와 나를 잡아 당신은,나는 당신을 숭배하고 당신을 던져 있습니다.
왜 나에게,별은 정원에서 떨어졌다 왜 그래서 당신은 내 정원에서,여기,다른 시간에서 자신을 분리했다.
이제 네가 어디에 숨는지 알아..
왜 나를 나타이 정원에서 이제 내가 무엇인지 몰라 너와 나를 잡아 당신은,나는 당신을 숭배하고 당신을 던져 있습니다.
왜 나,나는 정원에서 별을 떨어졌다 왜 그래서 당신은 당신의 다른 세계에서 분리 한,여기,내 정원