Maria Bethânia — Carta de Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Maria Bethânia의 노래 "Carta de Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Não mexe comigo que eu não ando só
Eu não ando só, que eu não ando só
Não mexe não
Eu tenho zumbi, besouro o chefe dos tupis
Sou tupinambá, tenho erês, caboclo boiadeiro
Mãos de cura, morubichabas, cocares, arco-íris
Zarabatanas, curarês, flechas e altares
A velocidade da luz no escuro da mata escura
O breu o silêncio a espera. eu tenho jesus
Maria e josé, todos os pajés em minha companhia
O menino deus brinca e dorme nos meus sonhos
O poeta me contou
Não mexe comigo que eu não ando só
Eu não ando só, que eu não ando só
Não mexe não
Não misturo, não me dobro a rainha do mar
Anda de mãos dadas comigo, me ensina o baile
Das ondas e canta, canta, canta pra mim, é do
Ouro de oxum que é feita a armadura guarda o
Meu corpo, garante meu sangue, minha garganta
O veneno do mal não acha passagem e em meu
Coração maria ascende sua luz, e me aponta o
Caminho
Me sumo no vento, cavalgo no raio de iansã
Giro o mundo, viro, reviro tô no reconcavo
Tô em face, vôo entre as estrelas, brinco de
Ser uma traço o cruzeiro do sul, com a tocha
Da fogueira de joão menino, rezo com as três
Marias, vou além me recolho no esplendor das
Nebulosas descanso nos vales, montanhas, durmo
Na forja de Ogum, mergulho no calor da lava
Dos vulcões, corpo vivo de xangô
Não ando no breu nem ando na treva
Não ando no breu nem ando na treva
É por onde eu vou que o santo me leva
É por onde eu vou que o santo me leva
Medo não me alcança, no deserto me acho, faço
Cobra morder o rabo, escorpião vira pirilampo
Meus pés recebem bálsamos, unguento suave das
Mãos de maria, irmã de marta e lázaro, no
Oásis de bethânia
Pensou que eu ando só, atente ao tempo num
Começa nem termina, é nunca é sempre, é tempo
De reparar na balança de nobre cobre que o rei
Equilibra, fulmina o injusto, deixa nua a justiça
Eu não provo do teu féu, eu não piso no teu chão
E pra onde você for não leva o meu nome não
E pra onde você for não leva o meu nome não
Onde vai valente? você secô seus olhos insones
Secaram, não vêêm brotar a relva que cresce livre
E verde, longe da tua cegueira. seus ouvidos se
Fecharam à qualquer música, qualquer som, nem o
Bem nem o mal, pensam em ti, ninguém te escolhe
Você pisa na terra mas não sente apenas pisa
Apenas vaga sobre o planeta, já nem ouve as
Teclas do teu piano, você está tão mirrado que
Nem o diabo te ambiciona, não tem alma você é
O oco, do oco, do oco, do sem fim do mundo
O que é teu já tá guardado
Não sou eu que vou lhe dar
Não sou eu que vou lhe dar
Não sou eu que vou lhe dar
Eu posso engolir você só pra cuspir depois
Minha forma é matéria que você não alcança
Desde o leite do peito de minha mãe, até o sem
Fim dos versos, versos, versos, que brota do
Poeta em toda poesia sob a luz da lua que deita
Na palma da inspiração de caymmi, se choro, quando
Choro e minha lágrima cai é pra regar o capim que
Alimenta a vida, chorando eu refaço as nascentes
Que você secou
Se desejo o meu desejo faz subir marés de sal e
Sortilégio, vivo de cara pra o vento na chuva e
Quero me molhar. o terço de fátima e o cordão de
Gandhi, cruzam o meu peito
Sou como a haste fina que qualquer brisa verga
Mas, nenhuma espada corta
Não mexe comigo que eu não ando só
Eu não ando só, que eu não ando só
Não mexe comigo
가사 번역
나 혼자 걸지 마
혼자 걷지도 않고,혼자 걷지도 않아요.
움직이지 않기
난 좀비가 있어 투피스의 보스를 비틀어
난 투피나바,에레,카보클로 보아데로
치유의 손,모루비차바,머리 장식,무지개
사라바타나,힐러,화살과 제단
어두운 숲의 어둠 속에서 빛의 속도
침묵이 당신을 기다립니다 피치. 나는 예수님을 가지고있다
메리랑 조셉 파제스 모두 내 회사야
하나님은 재생 및 내 꿈에서 잠 소년
시인이 말해줬어요
나 혼자 걸지 마
혼자 걷지도 않고,혼자 걷지도 않아요.
움직이지 않기
난 섞지도 않고 여왕을 굽히지도 않아
그는 나와 함께 춤을 가르쳐 손을 잡고 있습니다.
파도에서 노래,노래,노래,나에게,그것은에서
갑옷 가드 만든 옥섬 골드
내 몸,내 피,내 목을 보장
악의 독이 통로를 찾지 못하고
심장 마리아는 그녀의 빛을 상승,나에게 포인트
경로
나는 바람에 점프,나는 JanSan 의 광선을 타고
난 세상을 바꾸고 화해할 거야
나는 얼굴에,별들 사이에서 비행,의 귀고리
대시 남부 크루즈 수,횃불
존 보이의 모닥불에서
마리아스,난 저 너머로 가서
성운은 계곡에서 휴식,산,수면
오굼 포지에서 용암의 열기로 뛰어내려
화산 중 장고의 몸
난 한 발짝 물러서지도 어둠 속을 걷지도 않아
난 한 발짝 물러서지도 어둠 속을 걷지도 않아
성자께서 절 데려가시는 곳이죠
성자께서 절 데려가시는 곳이죠
두려움은 내가 생각하는 사막에서,나에게 도달하지 않습니다,내가 할
뱀 무는 꼬리,전갈 자리는 반딧불집니다
내 발에는 가마니,연고가 들어있다.
마사와 나사로의 마리아 수녀의 손
베다니의 오아시스
혼자 걸어갈 줄 알았는데
그것은 시작 또는 종료,그것은 항상 결코,그것은 시간이다
귀족 구리의 균형을 회복하는데
균형,부당한 종결,정의를 맨손으로 남겨 둡니다
네 믿음을 증명하지 않아 네 바닥을 밟지 않아
네가 어딜 가든 내 이름 안 가져가
네가 어딜 가든 내 이름 안 가져가
발렌테는 어디 가? 당신은 당신의 잠못드는 눈을 건조
그들은 건조,무료 성장 잔디 새싹을 볼 수 없습니다
그리고 녹색,당신의 실명에서 멀리. 귀는 얻을
어떤 노래,어떤 소리,도 폐쇄
선이나 악,그들은 당신을 생각,아무도 당신을 선택하지
당신은 땅에 단계 그러나 당신은 단지 당신이 단계 느끼지 않는다
지구에 대한 막연한,더 이상 을 듣고
피아노 키,당신은 너무 놀라
악마의 야망조차 당신에겐 영혼이 없어요
빈,빈,빈,끝없는 세상
무엇 당신의 것은 이미 저장됩니다
안 줄 거야
안 줄 거야
안 줄 거야
난 그냥 침 뱉어 당신을 삼킬 수 있습니다
내 양식은 당신이 도달하지 않는 것이 중요합니다
어머니의 젖에서 없이
에서 돋아 구절,구절,구절의 끝
시인이란 달빛 아래에서
Caymmi 의 영감의 손바닥에서,내가 울면,때
나는 울고 내 눈물이 떨어지는 잔디를 물
삶을 피드,울고 나는 스프링을 다시 실행
당신이 말린거
내 욕망이 소금 조수를 일으키고 싶다면
주문,빗속에 바람과
젖고 싶어 파티마의 세 번째 및 코드
간디,내 가슴 건너
나는 얇은 막대처럼 그 어떤 바람 verga
그러나,칼 커트 없음
나 혼자 걸지 마
혼자 걷지도 않고,혼자 걷지도 않아요.
날 괴롭히지 마