Maria Bethânia — Dona Do Dom 가사 및 번역

이 페이지에는 Maria Bethânia의 노래 "Dona Do Dom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dona do dom que Deus me deu
Sei que é ele a mim que me possui
E as pedras do que sou dilui
E eleva em nuvens de poeira
Mesmo que às vezes eu não queira
Me faz sempre ser o que sou e fui
E eu quero, quero, quero, quero ser sim
Esse serafim de procissão do interior
Com as asas de isopor
E as sandálias gastas como gestos do pastor
Presa do dom que Deus me pôs
Sei que é ele a mim que me liberta
E sopra a vida quando as horas mortas
Homens e mulheres vêm sofrer de alegria
Gim, fumaça, dor, microfonia
E ainda me faz ser o que sem ele não seria
E eu quero, quero, é claro que sim
Iluminar o escuro com meu bustiê carmim
Mesmo quando choro
E adivinho que é esse o meu fim
Plena do dom que Deus me deu
Sei que é ele a mim que me ausenta
E quando nada do que eu sou canta
E o silêncio cava grotas tão profundas
Pois mesmo aí na pedra ainda
Ele me faz ser o que em mim nunca se finda
E eu quero, quero, quero ser sim
Essa ave frágil que avoa no sertão
O oco do bambu
Apito do acaso
A flauta da imensidão

가사 번역

신이 주신 선물의 소유자
그가 날 소유한 걸 알아
그리고 내가 희석 무엇의 돌
그리고 먼지의 구름에 상승
비록 때때로 나는 원하지 않는다
항상 내가 누군지,내가 누군지
그리고 나는,싶어,싶어,예되고 싶어
이 세라핌천사 내부 행렬
스티로폼 날개 장착
그리고 샌들은 목자의 제스처로 착용
신이 주신 선물의 먹이
나는 그가 나를 자유롭게 만든다는 것을 알고 있습니다
그리고 불면 생활 때 죽은 시간
기쁨으로 고통받는 남녀들
진,연기,고통,마이크
그리고 그것은 여전히 내가하지 않을 것없이 무엇을 할 수 있습니다
그리고 내가 원하는,내가 원하는,물론
빛을 어두운 나의 붉은 팬티
내가 울 때도
그리고 나는 그것이 나의 끝이라고 생각한다
신이 주신 선물으로 가득 차 있어요
그가 절 그리워하는 건 알아요
내가 노래하는 게 아무것도 없을 때
그리고 침묵은 너무 깊은 동굴을 파고
심지어 거기에 돌 여전히 에 대한
그는 나를 내 안에 절대 끝나지 않는 무엇이 될 수 있습니다
그리고 나는,내가 원하는,나는 예가되고 싶어요
이 허약 한 새는 오지에서 피할 수 있습니다
대나무의 빈
기회의 휘파람
성향의 플루트