Maria Bethânia — Kirimurê 가사 및 번역

이 페이지에는 Maria Bethânia의 노래 "Kirimurê"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Espelho virado ao céu
Espelho do mar de mim
Iara índia de mel
Dos rios que correm aqui
Rendeira da beira da terra
Com a espuma da esperança
Kirimurê linda varanda
De águas salgadas mansas
De águas salgadas mansas
Que mergulham dentro de mim
Meu Deus deixou de lembrança
Na história dos sambaquis
Na fome da minha gente
E nos traços que eu guardo em mim
Minha voz é flecha ardente
Nos catimbós que vivem aqui
Eira e beira
Onde era mata hoje é Bonfim
De onde meu povo espreitava baleias
É farol que desnorteia a mim
Eira e beira
Um caboclo não é Serafim
Salve as folhas brasileiras
Oh salvem as folhas pra mim
Se me der a folha certa
E eu cantar como aprendi
Vou livrar a Terra inteira
De tudo que é ruim
Eu sou o dono da terra
Eu sou o caboclo daqui
Eu sou o dono da terra
Eu sou o caboclo daqui
Eu sou Tupinambá que vigia
Eu sou o caboclo daqui
Eu sou Tupinambá que vigia
Eu sou o caboclo daqui
Eu sou o dono da terra
Eu sou o caboclo daqui

가사 번역

하늘을 향한 거울
나에게서 바다 거울
Iara 인도 of honey
여기 흐르는 강에서
이 땅의 가장자리 레이스
희망의 거품으로
키리무레 아름다운 발코니
부드러운 소금 물
부드러운 소금 물
그 날 뛰어 들다
내 하나님은 메모리를 왼쪽
삼바키스의 역사
내 백성들의 기근에
그리고 그 특성에서 나는 나를 계속
내 목소리가 불타는 화살
여기 사는 카이팀보스에서요
에이라와 베이라
마타는 오늘 본핌
내 사람들이 고래를 본 곳에서
그것은 나를 당황 등대입니다
에이라와 베이라
카보클로 는 세라핌이 아닙니다
브라질 잎 저장
오 나를 위해 잎을 저장
제대로 된 시트 주면
그리고 내가 배운 노래
나는 지구 전체를 제거 할 것이다
그 모든 나쁜
난 이 땅의 주인이야
난 카보클로
난 이 땅의 주인이야
난 카보클로
나는 누가 시계 투피남바 야
난 카보클로
나는 누가 시계 투피남바 야
난 카보클로
난 이 땅의 주인이야
난 카보클로