Maria Bethânia — Terezinha 가사 및 번역

이 페이지에는 Maria Bethânia의 노래 "Terezinha"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

O primeiro me chegou como quem vem do florista
Trouxe um bicho de pelúcia, trouxe um broche de ametista
Me contou suas viagens e as vantagens que ele tinha
Me mostrou o seu relógio, me chamava de rainha
Me encontrou tão desarmada que tocou meu coração
Mas não me negava nada, e assustada, eu disse não
O segundo me chegou como quem chega do bar
Trouxe um litro de aguardente tão amarga de tragar
Indagou o meu passado e cheirou minha comida
Vasculhou minha gaveta me chamava de perdida
Me encontrou tão desarmada que arranhou meu coração
Mas não me entregava nada, e assustada, eu disse não
O terceiro me chegou como quem chega do nada
Ele não me trouxe nada também nada perguntou
Mal sei como ele se chama mas entendo o que ele quer
Se deitou na minha cama e me chama de mulher
Foi chegando sorrateiro e antes que eu dissesse não
Se instalou feito um posseiro dentro do meu coração

가사 번역

꽃집에서 온 첫번째는
박제 된 동물을 가져 와서 자수정 브로치를 가져 왔습니다
그의 여행과 그가 가진 이점 나에게 말했다
그는 나에게 자신의 시계를 보여 주었고,나를 여왕이라 불렀다
비무장상태가 내 마음을 만진걸 발견했지
그러나 나에게 아무것도 거부하고,두려워하지 않았다,나는 더 말했다
두 번째는 누가 바에서 도착 나에게 온
나는 삼키기 위해 쓴 브랜디 리터를 가져 왔습니다
내 과거를 묻고 내 음식을 냄새 맡았다.
내 서랍을 검색 나를 잃어버린 전화
비무장상태가 내 마음을 긁힌 걸 발견했지
그러나 그는 나에게 아무것도주지 않을 것이고,무서워했다.
세 번째는 갑자기 누가 도착으로 나에게 온
그는 나에게 아무것도 또한 아무것도 요구하지 않았다
나는 그의 이름을 거의 알지 못했지만 그가 원하는 것을 이해합니다
그는 내 침대에 누워 나를 여자라고 부릅니다
그것은 비열한 오는 내가 더 말했다하기 전에
정착 한 경우 내 마음 안에 포세이로을 만들었습니다