María Carrasco — Abuelo 가사 및 번역
이 페이지에는 María Carrasco의 노래 "Abuelo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Va por ti mi cancion
tu que siempre me adorabas y me mimabas
y me llevabas de tu mano a pasear.
Cuantas veces rezé pa' que el tiempo no pasara
y me quedara la alegria de no tenerte que perder.
Que sentiria si alguna mañana yo me despertara, no viera tu cara,
no lo quiero pensar, quiero reir contigo cada dia.
abuelo mirame, mira como he crecio,
sigo siendo tu niña sigo tu camino,
todo lo que tengo te lo debo a ti.
abuelo mirame y escucha mi cancion
vengo a darte mis besos y mi corazon.
Nunca yo olvidaré que eres la luz que a mi me guia
y cada dia me doy cuenta que me quieres de verdad.
Poco a poco te vas pero ya se que es ley de vida,
solo quiero estar contigo tu no me vayas a dejar.
Que sentiria si alguna mañana yo me despertara, no viera tu cara,
no lo quiero pensar, quiero reir contigo cada dia.
abuelo mirame, mira como he crecio,
sigo siendo tu niña sigo tu camino,
todo lo que tengo te lo debo a ti.
abuelo mirame y escucha mi cancion
vengo a darte mis besos y mi corazon
가사 번역
내 노래는 당신을 위해 간다
넌 항상 날 애지중지하고 애지중지했지
그리고 당신은 나를 산책시키려고 했어요.
얼마나 많은 시간을 나는 그 시간이 통과하지 않을 것기도했다
널 잃지 않아도 기쁠 거야
어느 날 아침에 일어났을 때 네 얼굴을 못 봤다면,
생각해보고 싶지 않아 매일 같이 웃고 싶어
할아버지는 나를 봐,내가 어떻게 성장했는지 봐,
난 여전히 네 여자야,
당신에게 빚진 게 있어요
할아버지는 나를 보고 내 노래를 들어
내 키스와 내 마음을 당신에게 주러 왔습니다.
나는 당신이 나를 인도하는 빛이라는 것을 결코 잊지 않을 것입니다
그리고 매일 나는 당신이 정말로 나를 사랑한다는 것을 깨닫습니다.
조금씩 움직여도 삶의 법칙이란 건 알아,
너랑 같이 있고 싶어날 떠나지 마
어느 날 아침에 일어났을 때 네 얼굴을 못 봤다면,
생각해보고 싶지 않아 매일 같이 웃고 싶어
할아버지는 나를 봐,내가 어떻게 성장했는지 봐,
난 여전히 네 여자야,
당신에게 빚진 게 있어요
할아버지는 나를 보고 내 노래를 들어
내 키스와 내 마음을 당신에게 주러 왔습니다