María Carrasco — Reina Mora 가사 및 번역
이 페이지에는 María Carrasco의 노래 "Reina Mora"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y su mirada brilló, carita de musulmana
aquella noche su cuerpo, era una reina que amaba
como aquella flor, la luz de la primavera
ella que amaba su cuerpo, su cuerpo que desespera.
Ella, cada noche mirando a la luna,
le cuenta toditas sus penas y sueña.
Reina de la Mora, Mora de la Morería. (x4)
Y ella le cuenta a su Dios que no le teme a la vida.
Entre sus vuelos oculta un gran amor con locura.
Ella es esclava de un moro, moro de la Morería.
Ella que guarda un secreto, eso que tanto lastima.
Ella, cada noche mirando a la luna,
le cuenta toditas sus penas y sueña.
Reina de la Mora, Mora de la Morería. (x4)
가사 번역
그리고 그녀의 시선이 빛났다,무슬림 얼굴
그날 밤 그녀의 몸은 그녀가 사랑 여왕이었다
그 꽃처럼 봄의 빛
그녀는 그녀의 몸을 사랑하고,그녀를 경멸하는 그녀의 몸.
그녀는 매일 밤 달을 보며,
그녀는 그에게 모든 슬픔과 꿈을 알려줍니다.
뽕의 여왕,밀가루의 뽕입니다. (x4)
그리고 그녀는 삶을 두려워하지 않는다고 하나님 께 알려줍니다.
그의 항공편 사이에 광기와 큰 사랑을 숨 깁니다.
그녀는 무어의 노예야,밀의 무어
그녀는 너무 많은 상처,비밀을 유지합니다.
그녀는 매일 밤 달을 보며,
그녀는 그에게 모든 슬픔과 꿈을 알려줍니다.
뽕의 여왕,밀가루의 뽕입니다. (x4)