Maria Dolores Pradera — Que Nadie Sepa Mi Sufrir 가사 및 번역

이 페이지에는 Maria Dolores Pradera의 노래 "Que Nadie Sepa Mi Sufrir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No te asombres si te digo lo que fuiste
Un ingrato con mi pobre corazón
Porque el brillo de tus lindos ojos negros
Alumbraron el camino de otro amor
Y pensar que te adoraba tiernamente
Que a tu lado como nunca me sentí
Y por esas cosas raras de la vida
Sin el beso de tu boca yo me vi
Amor de mis amores, dueño mío, qué me hiciste
Que no puedo conformarme sin poderte contemplar
Ya que pagaste así mi cariño tan sincero
Solo conseguirás que no te nombre nunca más
Amor de mis amores si dejaste de quererme
No hay cuidado que la gente de eso no se enterará
Que gano con decir que tu amor cambió mi suerte
Se burlarán de mí, que nadie sepa mi sufrir
Y pensar que te adoraba tiernamente
Que a tu lado como nunca me sentí
Y por esas cosas raras de la vida
Sin el beso de tu boca yo me vi
Amor de mis amores, dueño mío, qué me hiciste
Que no puedo conformarme sin poderte contemplar
Ya que pagaste así mi cariño tan sincero
Solo conseguirás que no te nombre nunca más
Amor de mis amores si dejaste de quererme
No hay cuidado que la gente de eso no se enterará
Que gano con decir que tu amor cambió mi suerte
Se burlarán de mí, que nadie sepa mi sufrir

가사 번역

네 정체를 말하면 놀라지 마
불쌍한 내 마음을 가진 배은망덕한 남자
검은 눈의 빛 때문에
다른 사랑의 길을 조명
그리고 그가 부드럽게 당신을 사랑했다고 생각합니다
내가 느낀 적이 없는 것처럼
그리고 인생에서 그 이상한 것들에 대한
당신의 입의 키스없이 나는 나 자신을 보았다
내 사랑,내 주인의 사랑,당신은 나에게 무슨 짓을했는지
널 볼 수 없다는 것에 만족할수가 없어.
당신이 내 사랑을 지불하기 때문에 너무 진심으로
다신 이름 짓지 마
내 사랑의 사랑 당신이 나를 사랑 중지 한 경우
사람들이 그걸 알아채지 못할건 신경도 안써요.
나는 당신의 사랑이 내 행운을 변화 말에서 얻을
그들은 나를 조롱 할 것이고,아무도 내 고통을 알지 못하게 할 것이다
그리고 그가 부드럽게 당신을 사랑했다고 생각합니다
내가 느낀 적이 없는 것처럼
그리고 인생에서 그 이상한 것들에 대한
당신의 입의 키스없이 나는 나 자신을 보았다
내 사랑,내 주인의 사랑,당신은 나에게 무슨 짓을했는지
널 볼 수 없다는 것에 만족할수가 없어.
당신이 내 사랑을 지불하기 때문에 너무 진심으로
다신 이름 짓지 마
내 사랑의 사랑 당신이 나를 사랑 중지 한 경우
사람들이 그걸 알아채지 못할건 신경도 안써요.
나는 당신의 사랑이 내 행운을 변화 말에서 얻을
그들은 나를 조롱 할 것이고,아무도 내 고통을 알지 못하게 할 것이다