Maria Friedman — How Many Tears? [Martin Guerre] 가사 및 번역
이 페이지에는 Maria Friedman의 노래 "How Many Tears? [Martin Guerre]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh Lord, I’m not the one to blame!
Oh Lord, why must I live in shame?
Each night, I light a candle in his name.
How many tears through the years must I cry?
How many prayers to the Lord in the sky?
Still the pain, tears at my broken heart.
Sometimes I feel, I was cursed at the start.
All that I hope, all that I see.
So full of promise, each day reaching out before me.
There, now there’s nothing, lost as if you never saw me.
How many tears through the years can I cry?
How many tears until my heart runs dry?
Through the fights, that a gal has to fight.
Only to do what she knows must be right.
Sometimes I wonder, if someone hears.
Why must I live through so many tears.
가사 번역
오 주님,나는 비난 할 수있는 사람이 아니에요!
오 주님,왜 내가 수치로 살아야합니까?
매일 밤,나는 그의 이름에 촛불을 켜십시오.
내가 얼마나 많은 눈물 년을 통해 울어야 하는가?
하늘에 계신 주님께 얼마나 많은 기도가 있습니까?
아직도 고통,나의 부서지는 심장에 눈물.
때때로 나는 처음에는 저주받은 느낌.
내가 바라던 모든 것,내가 보는 모든 것.
약속이 가득차서 매일 내 앞에 다가오고 있어
이젠 아무것도 없어 날 본 적 없는 것처럼
얼마나 많은 눈물 년을 통해 나는 울 수 있습니까?
내 마음이 건조 실행 될 때까지 얼마나 많은 눈물?
여자가 싸워야만 하는 싸움을 통해서요
그녀가 옳았다는 걸 알기 위해서야
누군가가 듣고 있다면 때때로 나는 궁금해.
왜 이렇게 많은 눈물을 통해 살아야합니다.