Maria Isabel — Mira Niño 가사 및 번역
이 페이지에는 Maria Isabel의 노래 "Mira Niño"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me dijiste que me harias tan feliz
Te reistes cuando tu me vistes llorar
El principio de una historia sin final.
Prometiste un mundo nuevo y te crei
Me prometiste la luna y el cielo de abril
Me contaste un cuento chino por demas
Terminando mucho antes de empezar
Mira niño
Yo no se quien eres
Ni cual es tu nombre
Ni que es lo que quieres
Hay cariño
Que ya no recuerdo
Donde he visto antes
Esos ojos negros
Y aún asi me suena tu cara
De alguna vez en otro tiempo
Cuando yo te amaba
Confundiste la mentira y la verdad
Confundiste ser mi amigo con amar
Y yo escribi tu nombre en la orilla del mar
Que hoy la marea se ha encargado de borrar
Mira niño
Yo no se quien eres
Ni cual es tu nombre
Ni que es lo que quieres
Hay cariño
Que ya no recuerdo
Donde he visto antes
Esos ojos negros
Y aun asi me suena tu cara
De alguna vez en otro tiempo
Cuando yo te amaba
Me dijistes que me amabas solo a mi Me dijistes que me harias tan feliz…
가사 번역
날 행복하게 해준댔잖아
날 울면 웃어
끝이 없는 이야기의 시작.
넌 새로운 세상을 약속했고 난 널 믿었어
당신은 나에게 약속 달과 하늘 4 월
중국 얘기를 너무 오래 하셨잖아요
우리가 시작하기 전에 오래 끝내기
아이를 보십시오
난 네가 누군지 몰라
당신의 이름은
네가 원하는 게 아냐
사랑이 있어
더 이상 기억이 안 나
내가 전에 본 곳
그 검은 눈
근데 네 얼굴이 아직도 나한테 들려
가끔씩
널 사랑했을 때
당신은 거짓말과 진실을 혼동
넌 내 친구로서 사랑하는 걸 착각했어
그리고 해변가에 네 이름을 썼지
오늘 조수가 지워진 것을
아이를 보십시오
난 네가 누군지 몰라
당신의 이름은
네가 원하는 게 아냐
사랑이 있어
더 이상 기억이 안 나
내가 전에 본 곳
그 검은 눈
근데 네 얼굴이 나한테 들려
가끔씩
널 사랑했을 때
당신은 나를 사랑했다 나에게 당신은 나를 너무 행복 할 거라고 나에게 말했다…