Maria Mena — Sorry 가사 및 번역
이 페이지에는 Maria Mena의 노래 "Sorry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vague sound of rain
pierces through my song again
but I get distracted by the way his toes move when he plays
so I let it burn
I just poured my heart out
there’s bits of it on the floor
And I take what’s left of it and rinse it under cold water
And call him up for more
And I say baby, yes I feel stupid to call you, but I’m lonely
And I don’t think you meant it when you said you couldn’t love me And I thought maybe if I kissed the way you do, you’d feel it too
He said I’m sorry
so sorry
I’m sorry
so sorry
He grabs my wrist
as my fingers turn into angry fists
and I wisper why can’t you love me, I’ll change for you
I’ll play the part
And I say baby, so I feel stupid to call you, but I’m lonely
And I don’t think you meant it when you said you couldn’t love me And I thought maybe if I kissed the way you do, you’d feel it too
He said I’m sorry
so sorry
I’m sorry
I am sorry
가사 번역
비의 막연한 소리
내 노래를 다시 관통한다.
그러나 나는 그가 연주 할 때 그의 발가락이 이동하는 방법에 의해 산만 얻을
그래서 나는 그것을 태워 보자
난 그냥 내 마음을 쏟아 냈다
바닥에 조금 있어요
남은 걸 가져다가 차가운 물 아래 헹구고
그리고 그를 더 많은 것을 위해 부르십시오
그래,내가 전화 바보 같은 느낌,아기 말,하지만 난 외롭다
네가 날 사랑할 수 없다고 말했을 때 그런 뜻이 아닌 것 같아 그리고 네가 하는 것처럼 키스하면 너도 느낄 거라고 생각했어
그는 내가 미안 해요 말했다
그래서 죄송합니다
미안 해요
그래서 죄송합니다
그는 내 손목을 잡고
내 손가락이 화가 주먹으로 변함에 따라
그리고 나는 당신이 왜 나를 사랑하지 않을 수 있는지,나는 당신을 위해 변화시킬 것입니다
나는 역할을 할 것이다
그리고 난 아기를 말한다,그래서 당신을 호출 바보 같은 느낌,하지만 난 외로운 해요
네가 날 사랑할 수 없다고 말했을 때 그런 뜻이 아닌 것 같아 그리고 네가 하는 것처럼 키스하면 너도 느낄 거라고 생각했어
그는 내가 미안 해요 말했다
그래서 죄송합니다
미안 해요
미안 해요