Maria Rita — Não vale a pena 가사 및 번역
이 페이지에는 Maria Rita의 노래 "Não vale a pena"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ficou difícil
Tudo aquilo, nada disso
Sobrou meu velho vício de sonhar
Pular de precipício em precipício
Ossos do ofício
Pagar pra ver o invisível
E depois enxergar
Que é uma pena
Mas você não vale a pena
Não vale uma fisgada dessa dor
Não cabe como rima de um poema
De tão pequeno
Mas vai e vem e envenena
E me condena ao rancor
De repente, cai o nível
E eu me sinto uma imbecil
Repetindo, repetindo, repetindo
Como num disco riscado
O velho texto batido
Dos amantes mal-amados
Dos amores mal-vividos
E o terror de ser deixada
Cutucando, relembrando, reabrindo
A mesma velha ferida
E é pra não ter recaída
Que não me deixo esquecer
Que é uma pena
Mas você não vale a pena
Não vale uma fisgada dessa dor
Não cabe como rima de um poema
De tão pequeno
Mas vai e vem e envenena
E me condena ao rancor
De repente, cai o nível
E eu me sinto uma imbecil
Repetindo, repetindo, repetindo
Como num disco riscado
O velho texto batido
Dos amantes mal-amados
Dos amores mal-vividos
E o terror de ser deixada
Cutucando, relembrando, reabrindo
A mesma velha ferida
E é pra não ter recaída
Que não me deixo esquecer
Que é uma pena
Mas você não vale a pena
가사 번역
그것은 힘든 있어
그 모든 것,그런 아무것도
내 오래된 꿈 중독 왼쪽
절벽에서 절벽으로 뛰어 오르십시오.
공예의 뼈
보이지 않는 볼 지불
그리고 참조
안타깝지만
하지만 당신은 그것을 가치가 없어
이 고통의 날치기 가치 없음
그것은 시의 운율 같이 맞지 않습니다
에서 너무 작은
그러나 그것은오고 간다 그리고 독
그리고 나를 랑코에게 비난해라.
갑자기 레벨이 떨어집니다
그리고 나는 새끼 같은 느낌
반복,반복,반복
긁힌 디스크 같이
오래된 구타 텍스트
두 사랑을받지 못하는 연인
평생의 사랑
그리고 남겨지는 공포
파고,기억하고,다시 열기
같은 오래된 상처
그리고 그것은 재발 할 수 없습니다
내가 잊지 못하도록
안타깝지만
하지만 당신은 그것을 가치가 없어
이 고통의 날치기 가치 없음
그것은 시의 운율 같이 맞지 않습니다
에서 너무 작은
그러나 그것은오고 간다 그리고 독
그리고 나를 랑코에게 비난해라.
갑자기 레벨이 떨어집니다
그리고 나는 새끼 같은 느낌
반복,반복,반복
긁힌 디스크 같이
오래된 구타 텍스트
두 사랑을받지 못하는 연인
평생의 사랑
그리고 남겨지는 공포
파고,기억하고,다시 열기
같은 오래된 상처
그리고 그것은 재발 할 수 없습니다
내가 잊지 못하도록
안타깝지만
하지만 당신은 그것을 가치가 없어