Maria Toledo — Qué difícil 가사 및 번역
이 페이지에는 Maria Toledo의 노래 "Qué difícil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Entre tu cuerpo y tú alma te encuentras tú
Te falta calma y te sobra luz
Y yo maldigo de los recuerdo de algún beso que me has dado con pasión
Entre tu cuerpo y tu alma andas perdio
Ando yo buscando el cariño mío
Y lo encuentro a veces dando besos suspirando y malherio
El problema es tu sombra y la piel que la nombra
Y la luna llena por mirarte así será mi amor
El problema es mi suerte mi vida y mi muerte que están en ti, que son de ti
Ay qué difícil me lo pones corazón para quererte, volver a verte
Y regalarte cosas nuevas dignas de ti
Que difícil me lo pones corazón
Que difícil vida todavía mi razón mi melodía, mi tormento y mi canción
Entre tu cuerpo y tú alma te encuentras tú
Tarde de lluvia y de cielo azul
Trozo de vida que no se olvida que alimenta la tormenta de un querer
Entre tu cuerpo y tu alma andas perdio
Ando preguntando si me ha querio
Si valió la pena hacer de un sueño la razón de mi suspiro
El problema es tu sombra y la piel que la nombra
Y la luna llena por mirarte así será mi amor
El problema es mi suerte mi vida y mi muerte que están en ti, que son de ti
Ay qué difícil me lo pones corazón para quererte, volver a verte
Y regalarte cosas nuevas dignas de ti
Que difícil me lo pones corazón
Que difícil vida todavía mi razón mi melodía, mi tormento y mi canción
Que difícil me lo pones corazón para quererte, volver a verte
Y regalarte cosas nuevas dignas de ti
Que difícil me lo pones corazón
Que difícil vida todavía mi razón mi melodía, mi tormento y mi canción
가사 번역
몸과 영혼 사이에 당신은 자신을 찾을 수 있습니다
당신은 진정이 부족하고 빛이 많이 있습니다
그리고 난 당신이 열정적으로 나에게 준 키스의 기억을 저주
당신의 몸과 영혼 사이에 당신은 손실됩니다
나는 나의 사랑을 찾고 있어요
그리고 나는 가끔 한숨과 말레리오에게 키스를주는 그를 찾을 수 있습니다
문제는 당신의 그림자와 그것을 이름 피부
보름달 뜨면 내 사랑이 될 거야
문제는 내 행운이다 내 삶과 내 죽음은 네 것이야
오,당신이 나를 사랑하는 마음을 넣어 얼마나 열심히,당신을 다시 볼 수 있습니다
그리고 당신에게 당신의 가치가 새로운 것을 제공합니다
날 힘들게 하는구나
무엇 어려운 삶 아직 내 이유 내 멜로디,나의 고통과 내 노래
몸과 영혼 사이에 당신은 자신을 찾을 수 있습니다
비와 푸른 하늘의 오후
당신이 잊지 않는 삶의 조각 그 희망의 폭풍을 공급
당신의 몸과 영혼 사이에 당신은 손실됩니다
그가 날 사랑하는지 궁금했어
그것이 꿈을 내 한숨에 대한 이유를 만드는 가치가 있다면
문제는 당신의 그림자와 그것을 이름 피부
보름달 뜨면 내 사랑이 될 거야
문제는 내 행운이다 내 삶과 내 죽음은 네 것이야
오,당신이 나를 사랑하는 마음을 넣어 얼마나 열심히,당신을 다시 볼 수 있습니다
그리고 당신에게 당신의 가치가 새로운 것을 제공합니다
날 힘들게 하는구나
무엇 어려운 삶 아직 내 이유 내 멜로디,나의 고통과 내 노래
내가 얼마나 널 사랑하게 만드는지 다시 한번 보게
그리고 당신에게 당신의 가치가 새로운 것을 제공합니다
날 힘들게 하는구나
무엇 어려운 삶 아직 내 이유 내 멜로디,나의 고통과 내 노래