Maria Toledo — Uñas rojas 가사 및 번역
이 페이지에는 Maria Toledo의 노래 "Uñas rojas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Como todas las mañanas, a mí me gusta escuchar
Esa palabra en tu boca que a mí me daba energía
Pa' poderme levantar
Como todas las mañanas, a mí me gusta escuchar
Esa palabra en tu boca que a mí me daba energía
Pa' poderme levantar
¿De dónde sacas el arte? (María)
Pa' conseguir inventar
Ese mote tan curioso
Que pasas y ahora cambio
A un esmalte natural
Y no lo puedo explicar
Lo que tiene el color rojo
Que aporta seguridad
Uñas rojas, me llaman
Todos los días del año porque me gusta pintarme
Ese color en las manos
(bis)
Pensando que es lo que canto
Porque letra componer
Quiero rendir homenaje
A ti porque eres valiente
A ti, porque eres mujer
Algunas las llevan rosas
Y otras las llevan granate
¿Qué importa el color que lleven?
Lo importante es como sienten
Como sienten las mujeres
Y no lo puedo explicar
Como sentimos nosotras
Y es difícil de imitar
Uñas rojas, me llaman
Todos los días del año
Porque me gusta pintarme
Ese color en las manos
(bis)
Haber que dices ahora
Cuando todo el mundo sepa que que tu eres el uña
Negra y yo soy la uña roja
Uñas rojas, me llaman
Todos los días del año porque me gusta pintarme
Ese color en las manos
(bis)
가사 번역
매일 아침처럼,나는 듣고 싶어
네 입에 있는 그 말이 내게 에너지를 주었지
일어나기 위해서
매일 아침처럼,나는 듣고 싶어
네 입에 있는 그 말이 내게 에너지를 주었지
일어나기 위해서
예술은 어디서 났어? (메리)
발명 할 수 있도록
그 재미있는 모토
당신이 통과 그리고 지금 나는 을 변경
자연 에나멜
그리고 나는 그것을 설명 할 수 없다
무슨 색깔 빨강이 있습니까
즉 보안을 제공합니다
빨간 손톱,그들은 나를 호출
매년마다 나는 나 자신을 그리는 것을 좋아하기 때문에
손에 그 색깔
(비스)
그게 내가 부르는 노래라고 생각해.
편지는 작곡하기 때문에
나는 공물을 지불 할
당신은 용감하기 때문에 당신에게
넌 여자니까
일부는 장미를 착용
그리고 다른 사람은 석류석을 나릅니다
그들이 착용 무슨 색깔 그것은 무엇을 중요합니까?
중요한 것은 그들이 느끼는 방법입니다
여성이 느끼는 방법
그리고 나는 그것을 설명 할 수 없다
우리가 느끼는 방법
그리고 그것은 모방하기 어렵다
빨간 손톱,그들은 나를 호출
올해의 매일
내가 직접 칠하고 싶거든
손에 그 색깔
(비스)
당신은 지금 말 했는가
모두가 당신이 못이라는 것을 알고있을 때
검은 색과 나는 붉은 못
빨간 손톱,그들은 나를 호출
매년마다 나는 나 자신을 그리는 것을 좋아하기 때문에
손에 그 색깔
(비스)