Maria — Nowadays 가사 및 번역
이 페이지에는 Maria의 노래 "Nowadays"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you stil remember twenty five of December
You told me forever, you and I would be together.
The memory stil lingers, the diamond, my finger
The promisse that you’d break, belieaving it was my mistake
The house, the dreams, the plans it seems
We had to let the picture fade.
And so unfair, but it was clear
We had to go out separate ways.
I wonder what you’re like nowadays,
Oh oh, I used to know
Something tells me that you’ve changed
Oh oh, baby I wonder
Can’t lie you cross my mind sometimes
Thats why I wonder what you’re like nowadays
Oh oh, I wonder, I wonder I wonder.
I find my self missing the flowers that you’d bring
I thought you were my king, so why am I here reminiscing
It’s not that I’m hoping to fix whats been broken
But something so deep is not forgotten easely
I wonder what you’re like nowadays,
Oh oh, I used to know
Something tells me that you’ve changed
Oh oh, baby I wonder
Can’t lie you cross my mind sometimes
Thats why I wonder what you’re like nowadays
Oh oh, I wonder, I wonder I wonder.
I know that you might be loving someone else
But boy I bet that you stil think about me too.
And even though I know that things will never be the same
I think it’s allright, for me to wonder what you’re like
NOWADAYS!
가사 번역
12 월 25 일 기억해?
넌 내게 영원히 말했고,너와 난 함께할 거라고.
메모리 스틸은 다이아몬드,내 손가락을 남아있다
당신이 깨뜨린 무도회는 내 실수였어요
집,꿈,계획 그것은 보인다
우리는 그림이 사라지게 해야 했다.
그래서 불공정,하지만 분명했다
우리는 별도의 방법으로 밖으로 이동했다.
요즘 네가 어떤 기분인지 궁금해,
오,오,나는 알고 있었다
뭔가 당신이 바뀌었다는 것을 나에게 말한다
오,오,아기 궁금해
가끔 내 마음을 교차 거짓말 할 수 없다
그게 왜 당신이 요즘 어떻게 생겼는지 궁금해
오,오,궁금하네요.
내 자신이 당신이 가져올 꽃을 누락 찾을 수 있습니다
난 당신이 내 왕이라고 생각,왜 여기 회상하고 있습니까
그것은 내가 깨진 무슨 문제를 해결하기 위해 바라고 있어요 것이 아니다
그러나 너무 깊은 무언가가 쉽게 잊지 않습니다
요즘 네가 어떤 기분인지 궁금해,
오,오,나는 알고 있었다
뭔가 당신이 바뀌었다는 것을 나에게 말한다
오,오,아기 궁금해
가끔 내 마음을 교차 거짓말 할 수 없다
그게 왜 당신이 요즘 어떻게 생겼는지 궁금해
오,오,궁금하네요.
난 당신이 다른 사람을 사랑 수 있다는 것을 알고
하지만 소년 나는 당신이 너무 나에 대해 생각 골라 내기.
그리고 비록 내가 그 일이 결코 동일하지 않을 것이라는 것을 알고 있지만
괜찮아,네가 어떤 사람인지 궁금해
요즘!