Mariah Carey — Fly Like A Bird 가사 및 번역
이 페이지에는 Mariah Carey의 노래 "Fly Like A Bird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somehow I know that
There’s a place up above
With no more hurt and struggling
Free of all atrocities and suffering
Because I feel the unconditional love
From one who cares enough for me To erase all my burdens
And let me be free to Fly like a bird
Take to the sky
I need you now Lord
Carry me high
Don’t let the world break me tonight
I need the strength of you by my side
Sometimes this life can be so cold
I pray you’ll come and carry me home
Can we recover
Will the world ever be A place of peace and harmony
With no war and with no brutality
If we loved each other
We would find victory
But in this harsh reality
Sometimes I’m so despondant
That I feel the need to Fly like a bird
Take to the sky
I need You now Lord
Carry me high
Don’t let the world break me tonight
I need the strength of You by my side
Sometimes this life can be so cold
I pray You’ll come and carry me home
Keep your head to the sky
With God’s love you’ll survive
Fly like a bird
Take to the sky
I need you now Lord
Carry me high
Don’t let the world break me tonight
I need the strength of You by my side
Sometimes this life can be so cold
I pray You’ll come and carry me home
Carry me higher, higher, higher
Carry me higher, higher, higher
Carry me home
Higher Jesus
Carry me higher Lord
가사 번역
어떻게 든 나는 그것을 알고있다
위에 자리가 하나 있어
더 이상 상처와 고투와 함께
모든 만행과 고통 무료
무조건적인 사랑을 느끼기 때문에
내 짐을 지울만큼 신경써주는 사람으로부터
새처럼 날 수 있게 해줘
하늘을 타고
주여,주여
나를 높이 나르십시오
오늘 밤 세상은 망치지 마
내 곁에 네 힘이 필요해
때로는이 삶은 너무 추울 수 있습니다
날 집에 데려다 주길 기도하오
우리는 복구 할 수 있습니다
세상은 평화와 조화의 장소가 될 것입니다
전쟁도 잔혹도 없이
우리가 서로 사랑했다면
우리는 승리를 찾을 것입니다
그러나 이 가혹한 현실에서
때때로 나는 너무 낙담 해요
새처럼 날 필요가 있다고
하늘을 타고
주여,주여
나를 높이 나르십시오
오늘 밤 세상은 망치지 마
내 곁에 네 힘이 필요해
때로는이 삶은 너무 추울 수 있습니다
날 집에 데려다 주길 기도하오
하늘로 머리를 유지
하나님의 사랑으로 당신은 살아남을 것입니다
새처럼 날아
하늘을 타고
주여,주여
나를 높이 나르십시오
오늘 밤 세상은 망치지 마
내 곁에 네 힘이 필요해
때로는이 삶은 너무 추울 수 있습니다
날 집에 데려다 주길 기도하오
더 높이,높이,높이
더 높이,높이,높이
나를 집에 데려다 줘
높은 예수님
나를 더 높은 주님을 수행