Mariah Carey — For The Record 가사 및 번역
이 페이지에는 Mariah Carey의 노래 "For The Record"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For the record
You oughta know
You wasn’t thinking
When you let me go But whatever
That’s how it goes
Win some you lose some
And others you hold in your heart
Why it gets so hard
Tears you all apart
Even though you try to let go No, no, no Suddenly you’re here
And it’s so surreal
And I don’t know
What the deal
Cause when I’m looking in your eyes
Feels like the first time
Give me one good reason why
We can’t just press rewind
I don’t wanna spend my life
Thinking what it could’ve been like
If we had another try (one time)
Like back in the day
That look on your face
Feels like, the first time
Them other irregularities
They can’t compete with MC
The whole entire world can tell
That you love yourself some me People see ya know
Asking all about
Me and how they always thought we Were so perfect together
Let’s re-write the end
Start over again
And it’s gon go better now
Cause when I’m looking in your eyes
Feels like the first time
Give me one good reason why
We can’t just press rewind
I don’t wanna spend my life
Thinking what it could’ve been like
If we had another try (one time)
Like back in the day
That look on your face
Feels like, the first time
For the record
You’ll always be a part of me No matter what you do And for the record
Can’t nobody say
I didn’t give my all to you
And for the record
I told you underneath the stars
That you belong to me For the record
It’s obvious that
We just can’t let go of us, honey
Cause when I’m looking in your eyes
Feels like the first time
Give me one good reason why
We can’t just press rewind
I don’t wanna spend my life
Thinking what it could’ve been like
If we had another try (one time)
Like back in the day
That look on your face
Feels like, the first time
Cause when I’m looking in your eyes
Feels like the first time
Give me one good reason why
We can’t just press rewind
I don’t wanna spend my life
Thinking what it could’ve been like
If we had another try (one time)
Like back in the day
That look on your face
Feels like, the first time
For the record, baby
Now you know, baby
가사 번역
기록을 위해
넌 알아야 해
당신은 생각하지 않았다
날 보내주면 뭐든
그것이 어떻게 진행되는지입니다
일부 승리 당신은 몇 가지를 잃게됩니다
그리고 다른 사람들은 당신이 당신의 마음을 잡고
왜 그렇게 열심히 얻는가
눈물이 난다
당신이 놓아주려고 노력에도 불구하고,아니,아니 갑자기 여기
그리고 그것은 너무 초현실적이다
그리고 나는 모른다
무슨 거래
네 눈을 보고 있을 때
처음처럼 느껴져요
나에게 왜 좋은 이유를 하나 줘
그냥 되감기 만 누를 수 없습니다
내 인생을 낭비하고 싶지 않아
그게 어떤 기분이었을 수 있을까
우리는 또 다른 시도(한 번)
옛날처럼
네 표정이야
처음 같은 느낌
그(것)들 다른 불규칙성
그들은 맥과 경쟁 할 수 없다
전 세계가 알 수 있습니다
당신은 자신을 사랑 일부 나 사람들은 당신이 알고 참조
에 대한 모든 질문
나와 그들이 어떻게 항상 우리가 함께 너무 완벽했다 생각
의 끝을 다시 쓸 수 있습니다
다시 시작
그리고 그것은 곤이 더 나아졌습니다
네 눈을 보고 있을 때
처음처럼 느껴져요
나에게 왜 좋은 이유를 하나 줘
그냥 되감기 만 누를 수 없습니다
내 인생을 낭비하고 싶지 않아
그게 어떤 기분이었을 수 있을까
우리는 또 다른 시도(한 번)
옛날처럼
네 표정이야
처음 같은 느낌
기록을 위해
넌 언제나 내 일부야 네가 뭘 하든,기록을 위해
아무도 말할 수 없다
너한테 다 안 줬어
그리고 기록을 위해
별빛 아래에서 말했잖아
기록을 위해 내 소유라고
그것은 분명
그냥 놔둘 수 없어
네 눈을 보고 있을 때
처음처럼 느껴져요
나에게 왜 좋은 이유를 하나 줘
그냥 되감기 만 누를 수 없습니다
내 인생을 낭비하고 싶지 않아
그게 어떤 기분이었을 수 있을까
우리는 또 다른 시도(한 번)
옛날처럼
네 표정이야
처음 같은 느낌
네 눈을 보고 있을 때
처음처럼 느껴져요
나에게 왜 좋은 이유를 하나 줘
그냥 되감기 만 누를 수 없습니다
내 인생을 낭비하고 싶지 않아
그게 어떤 기분이었을 수 있을까
우리는 또 다른 시도(한 번)
옛날처럼
네 표정이야
처음 같은 느낌
기록을 위해,아기
지금 당신은 아기를 알고있다