Mariah Carey — Fourth of July 가사 및 번역
이 페이지에는 Mariah Carey의 노래 "Fourth of July"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Trembling
Starry eyed
As you put your hand in mine
It was twilight
On the Fourth of July
Sparkling colors were strewn across the sky
And we sat close enough
That we just barely touched
While roman candles went soaring above us and baby
Then you put your hand in mine
And we wandered away
I was trembling inside
But I wanted to stay (Stay)
Pressed against you there and leave the world behind
On that Fourth of July (Fourth of July)
So starry eyed (So starry eyed)
On the flowery hillside
Breathless and fervid
Amid the dandelions
As it swept over me (Swept over me)
Like the wind through the trees
I felt you sigh with a sweet intensity and baby
Then you put your hand in mine (Hand in mine)
And we floated away
Delicately lay entwined
In an intimate daze (Daze)
A crescent moon began to shine (Began to shine)
And I wanted to stay (Stay)
Tangled up with you among the fireflies
On that Fourth of July (Fourth of July)
Thunder clouds (Thunder clouds)
Hung around (Hung around)
So threateningly (So threateningly)
Ominously hovering
And the sky (And the sky)
Opened wide
Showering
Oh, yeah, yeah
Then you put your hand in mine (Put your hand in mine)
And we ran from the rain
Tentatively kissed goodnight
And went our separate ways
And I’ve never truly felt the way that I
Felt that Fourth of July (Fourth of July)
Truly I have never felt the same inside
Like that Fourth of July (Fourth of July)
Truly I could never feel the same as I
Felt that Fourth of July (Fourth of July)
가사 번역
떨림
별이 빛나는 눈
내 손에 손을 넣었을 때
그것은 황혼이었다
7 월 4 일
반짝 색상은 하늘을 가로 질러 천지되었다
그리고 우리는 충분히 가까이 앉아 있었다
우리가 거의 감동
로마 양초가 우리와 아기 위로 급증하는 동안
그럼 당신은 내 손에 넣어
그리고 우리는 멀리 방황
나는 안에서 떨리고있었습니다
하지만 난 머물 싶어(숙박)
거기에 당신을 압박하고 뒤에 세계를 떠나
그 7 월 4 일(7 월 4 일))
그래서 별이 빛나는 눈(그래서 별이 빛나는 눈)
꽃 언덕 위
숨쉬고 맹렬한
민들레 속에서
그것이 나를 휩쓸 때(나를 휩쓸었다)
나무 위의 바람처럼
나는 당신이 달콤한 강도와 아기와 한숨을 느꼈다
그럼 당신은 내(내 손에 손을 넣어)
그리고 우리는 멀리 떠
섬세하게 얽혀 누워
친밀한 데이즈(데이즈)
초승달(빛을 시작)
그리고 나는(숙박)유지하고 싶어)
반딧불이들 사이에 얽혀서
그 7 월 4 일(7 월 4 일))
천둥 구름(천둥 구름)
매달아(주변에 매달아)
그래서 위협적으로(너무 위협적으로)
불길 유혹
그리고 하늘(하늘)
넓게 여는
샤워
오,그래,그래
그럼 당신은 내 손을 넣어(내 손을 넣어)
그리고 우리는 비에서 달렸다
잠정적으로 굿나잇 키스
그리고 우리의 분리 된 길을 갔다
난 그런 감정을 진심으로 느껴본 적이 없어
느낌 그 7 월 4 일(7 월 4 일)
정말 나는 같은 내부를 느껴 본 적이 없다
그 7 월 4 일(7 월 4 일)과 마찬가지로)
정말 나는 내가 같은 느낌 수 없었다
느낌 그 7 월 4 일(7 월 4 일)