Mariah Carey — The Roof 가사 및 번역
이 페이지에는 Mariah Carey의 노래 "The Roof"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It wasn’t raining yet
But it was definitely a little misty on That warm november night
And my heart was pounding
My inner voice resounding
Begging me to turn away
But I just had to see your face
To feel alive
And then you casually walked in the room
And I was twisted in the web
Of my desire for you
(And I was twisted)
My apprehension blew away
I only wanted you
To taste my sadness
As you kissed me in the dark
Every time I feel the need
I envision you caressing me And go back in time
To relieve the splendor of you and I On the rooftop that rainy night
And so we finished the Moet and
started feeling liberated
And I surrendered as you took me In your arms
I was so caught up in the moment
I couldn’t bear to let you go yet
So I threw caution to the wind
And started listening to my longing heart
And then you softly pressed your lips to mine
And feelings surfaced I’d suppressed
For such a long time
(And I was lifted)
And for a while I forgot
The sorrow and the pain
And melted with you as we stood
There in the rain
Every time I feel the need
I envision you caressing me And go back in time
To relieve the splendor of you and I On the rooftop that rainy night
Every time I feel the need
I envision you caressing me And go back in time
To relieve the splendor of you and I On the rooftop that rainy night
Last night I dreamed that I Whispered the words I love you
And touched you so very
Subtly as we were kissing goodbye
(Pretty baby — How I’m missing you)
Every time I feel the need
I envision you caressing me
(Envision you caressing me)
And go back in time
(I go back)
To relieve the splendor of you and I On the rooftop that rainy night
(On the roof that rainy night)
Every time I feel the need
(When I feel the need)
I envision you caressing me
(I envision you over and over and over again)
And go back in time
(I go back)
To relieve the splendor of you and I
(It was oh so sweet you and I)
On the rooftop that rainy night
(On that rainy night)
Every time I feel the need
(Last nigth I had the strangest dream…)
I envision you caressing me
(I was actually quite symbolic)
And go back in time
(As I whispered… That I loved you)
To relieve the splendor of you and I Every time I feel the need
I envision you caressing me And go back in time
To relieve the splendor of you and I On the rooftop that rainy night
가사 번역
아직 비가 안왔어요
하지만 확실히 그 따뜻한 11 월 밤에 약간 안개 낀 했다
그리고 내 마음은 두근 두근했다
울려 퍼지는 나의 안 음성
이렇게 빌게
하지만 네 얼굴을 봐야만 했어
살아 있는 느낌
그리고 당신은 부담없이 방에 걸어
그리고 나는 웹에 트위스트 있었다
당신을 위한 나의 욕망의
(그리고 나는 꼬여 있었다)
내 불안은 멀리 불었다
난 단지 당신을 원했다
내 슬픔을 맛보기 위해
어둠 속에서 키스한 것처럼
나는 필요를 느낄 때마다
네가 날 애무하고 과거로 돌아가길 상상해
비오는 날 밤 옥상에서 너와 나의 화려 함을 완화하기 위해
그래서 우리는 모엣을 완료하고
해방 된 느낌을 시작했다
네가 내 품에 안겼을 때 난 항복한 거야
나는 너무 순간에 걸려 있었다
아직 널 놓아줄 수 없었어
그래서 나는 바람에주의를 던졌다
내 갈망을 듣고
그리고 부드럽게 입술을 내 입술에 눌러
그리고 감정은 내가 억제 것 떠올랐다
오랜 시간 동안
(그리고 나는 들어 올려졌다)
그리고 잠시 동안 나는 잊었다
슬픔과 고통
서 있을 때 녹아내렸지
빗속에
나는 필요를 느낄 때마다
네가 날 애무하고 과거로 돌아가길 상상해
비오는 날 밤 옥상에서 너와 나의 화려 함을 완화하기 위해
나는 필요를 느낄 때마다
네가 날 애무하고 과거로 돌아가길 상상해
비오는 날 밤 옥상에서 너와 나의 화려 함을 완화하기 위해
지난 밤 나는 내가 당신을 사랑 단어를 속삭였다 꿈
그리고 정말 감동
미묘하게 우리가 작별 키스를 한 것처럼
(예쁜 아기-내가 어떻게 당신을 그리워하는지)
나는 필요를 느낄 때마다
네가 날 애무하는 걸 상상해
(당신이 나를 애무 구상)
그리고 시간을 거슬러 올라가
(나는 뒤로 간다)
비오는 날 밤 옥상에서 너와 나의 화려 함을 완화하기 위해
(지붕에 그 비오는 밤)
나는 필요를 느낄 때마다
(내가 필요를 느낄 때)
네가 날 애무하는 걸 상상해
(나는 또 다시 당신을 구상)
그리고 시간을 거슬러 올라가
(나는 뒤로 간다)
너와 나의 화려 함을 완화하기 위해서
(당신과 나는 오 너무 달콤했다)
그 비오는 밤 옥상에
(그 비오는 밤에)
나는 필요를 느낄 때마다
(마지막 깜둥이 나는 이상한 꿈을 꾸었습니다…)
네가 날 애무하는 걸 상상해
(나는 실제로 아주 상징적이었다)
그리고 시간을 거슬러 올라가
속삭였다)
너와 나의 화려 함을 완화하기 위해서
네가 날 애무하고 과거로 돌아가길 상상해
비오는 날 밤 옥상에서 너와 나의 화려 함을 완화하기 위해