Marian Call — Ina Flew the Coop 가사 및 번역
이 페이지에는 Marian Call의 노래 "Ina Flew the Coop"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ina flew the coop and it was all uphill from there
Things kept getting better at a rate she could hardly bear
She crossed the widest ocean in a little silver bird
From north of north to south of south because he said the word
Ina took the sea urchin he gave her, spines and all
She ate it without flinching, and the boy began to fall
I helped her pack her things, I got some nice secondhand clothes
The kind meant for adventuring -- what will I do with those?
But if ever love astounds you, you have to let it, have to let it Oh if ever joy surrounds you, you have to let it, have to let it Oh if ever love astounds you, you have to let it, have to let it Melody was levelheaded, never looked to leap
But he was wild and willing, plunged in doubtless, plunged in deep
She tiptoed by the edge that he was beckoning her to And closed her eyes and crossed herself, and what else can you do?
'Cause if ever love astounds you…
Melody jumped in headfirst and thought that she might drown
They planned their hikes and built their kites, they nailed the future down
But now every path is laced with plans unraveled without him
Nowhere left for her to walk but on the rocks around the rim
Ginny, she was never there, not even when she was
Only dated absentee to quarantine her flaws
Not much pleasure, not much pain, and oh so awful stiff
Watchin' everybody else go tumbling off that cliff
So here I am With this torch
With this flame
With my thoughts
With your name
No regrets
No offense
Damage done
What else could I have -- oh Ina found true love, but only for a little while
Breakup broke her heart a bit, but couldn’t crack her smile
I hear she’s headed home again, I hear she’s doing fine
Her heart has got a workout -- it’s stronger far than mine
Oh if ever love astounds you…
가사 번역
Ina 는 둥지를 날아갔고 거기에서 모두 오르막 길에있었습니다
그녀는 거의 견딜 수없는 속도로 상황이 더 좋아지고 유지
그녀는 작은 은새에서 가장 넓은 바다를 건너
그는 단어를 말했기 때문에 북쪽에서 남쪽으로 북쪽으로
Ina 는 그녀가,등뼈와 모든 준 성게를했다
그녀는 움찔하지 않고 그것을 먹고,소년은 가을 시작했다
나는 그녀가 그녀의 물건을 포장 도와,나는 좋은 간접 옷을 가지고
모험을 위한 종류--나는 그 무엇을 할 것입니까?
하지만 어느 경우 사랑목 끈 당신,당신이 그것도록,그것은 오면 기쁨을 둘러싼 당신,당신이 그것도록,그것은 오는 경우 이제까지 사랑목 끈 당신,당신이 그것도록,그것은 멜로디였 온건,보지도 않을 뛰
그러나 그는 야생 기꺼이,의심 할 여지없이 급락,깊은 급락했다
그녀는 발끝으로 걷는 때 가장자리에 의해 그는 손짓 그녀와 그녀의 눈을 넘어,자신과 다른 무엇을 할 수 있습니까?
왜냐면 만약 사랑이 널 놀라게 한다면…
멜로디는 먼저 뛰어 들어 그녀가 익사 할 수 있다고 생각했습니다.
그들은 그들의 하이킹을 계획하고 연을 구축,그들은 아래로 미래를 못을 박았다
하지만 지금은 모든 경로가 계획이 그없이 푸는 끈으로 묶여있다
그녀가 걸을 수 있도록 아무데도 남아 있지만 림 주위에 바위에
지니,그녀는 거기에 없었어,그녀가 있을 때도
그녀의 결점을 격리 할 수있는 부재자 만
많은 즐거움,많은 고통,그리고 오 너무 끔찍한 뻣뻣한
다들 절벽에서 뛰어내리는 거 지켜봐
그래서 여기 나는 이 횃불과 함께 있다
이 불꽃으로
내 생각과 함께
당신의 이름으로
후회 없음
악의는 없습니다
완료되는 손상
또 뭐가 있을까...오 이노가 진정한 사랑을 찾았지만
이별은 그녀의 마음을 조금 부러 뜨리지 만 그녀의 미소를 부술 수는 없었다
또 집에 간다면서요 잘 지내고 있다고 들었어요
내 심장보다 훨씬 강해
오,만약 이제까지 당신을 놀라게 사랑…