Marian Call — Press or Say Three (Your Call is Important to Us) 가사 및 번역
이 페이지에는 Marian Call의 노래 "Press or Say Three (Your Call is Important to Us)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It sounds nice on your planet; I’ll visit sometime
Rolling waves, pretty sunsets -- I’ll visit sometime
I’ll pack all my problems -- I’ll leave them with you
And when I get home, with a tan, scrubbed in sand,
No more blood on my hands, I’ll know just what to do Darling I hate you
And I thought that you should know
I want to damage your calm, want to undo your smile
Let me loathe you awhile, let me loathe you awhile
It may not be your fault, I’m sure you meant very well
But I cannot get mad, no I cannot raise hell
When it’s really the cat or the car or the weather or web or the flu
There’s just you
And for right now
You will do It sounds nice on your planet; please send my regards
With a smile and a slow wave, please send my regards
Do warn your connections when you mean to come home
So I can prepare for the welcome I’ve planned,
Rusty pitchfork in hand, a few tricks of my own
Oh Darling, I hate you
And I wanted you to know
가사 번역
그것은 당신의 행성에 좋은 소리;나는 언젠가 방문 할 것이다
파도를 굴리고,일몰을 즐기면-언제 한번 놀러 올게요
난 내 모든 문제를 해결할게.
그리고 내가 집에 갈 때,황갈색으로,모래에 문질렀어.,
내 손에 피를 더 이상,난 그냥 당신을 싫어 사랑을 할 방법을 알 수 있습니다
그리고 난 당신이 알아야 할 생각
나는 당신의 침착 손상 당신의 미소를 취소 할 싶어요
내가 당신을 잠시 혐오하자,내가 당신을 잠시 혐오하자
그것은 당신의 잘못이 아닐 수도 있습니다,나는 당신이 아주 잘 의미 확신합니다
하지만 화낼 수도 없고 지옥을 올릴 수도 없어요
정말 고양이 나 자동차 나 날씨 나 웹 또는 독감이있을 때
너 밖에 없어.
그리고 지금 당장
당신은 당신의 행성에 좋은 소리를 할 것입니다;내 안부를 보내 주시기 바랍니다
웃음과 느린 파도로,내 안부를 보내 주시기 바랍니다
당신이 집에 올 것을 의미 할 때 연결을 경고 마십시오
그래서 나는 내가 계획한 환영을 준비 할 수있다,
손에 녹슨 갈퀴,내 자신의 몇 가지 트릭
오,여보,난 당신이 싫어
그리고 난 당신이 알고 싶어