Marian Call — Sunday Afternoon 가사 및 번역
이 페이지에는 Marian Call의 노래 "Sunday Afternoon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sun-soaked skin shines hot and golden
Inside the glare the sky is white
A boundless yawn engulfs the lawn
Where dreams are drunk on blazing light
Sprawled carelessly upon the grass
The edges of my dress creep high
How light the streams of balmy beams
Stroking soft across my thigh
Virginia Woolf naps there beside me Pen falls from hand to find its rest
Eyelids drift, no lashes lift
And gently rises, falls my breast
Sleep and wake and time mean nothing
Til five o’clock comes far too soon
But daisy-haired and shoulders bared
How sweet was Sunday afternoon
가사 번역
햇빛에 젖은 피부는 뜨겁고 황금 빛난다
눈부심 안에 하늘이 흰색입니다
무한한 하품 잔디밭이
꿈은 타오르는 빛 술에 취해 어디
잔디 위에 부주의하게 삐져
내 드레스 크리프 높이의 가장자리
어떻게 발미 빔의 스트림 빛
쓰다듬어 부드러운 가로 질러 내 허벅지
버지니아 울프는 내 옆에 거기에 낮잠 펜은 나머지를 찾기 위해 손에서 떨어진다
눈꺼풀 편류,채찍질 상승 없음
그리고 부드럽게 내 가슴을 폭포,상승
잠과 깨어 시간은 아무것도 의미하지 않는다
5 시까지는 너무 빨리 온다
그러나 데이지 머리와 어깨는 유입
일요일 오후 얼마나 달콤 했습니까